|
|
|
| 您当前位置：情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
1.机场等待转机
No. I use the free time to shop in the duty-free shops.
没有啊，我正好利用这个时间去免税店购物。
2.孩子上小学
But you aren`t only five years old. It`s your duty to plan his future.
可是你不止五岁.你有责任为他的未来作计划.
3.孩子上小学
No, I couldn`t agree with you. It`s his own duty to plan his own future.
不.我不同意你的观点.为他的将来作打算是他自己的事.
4.回国前道别
Much as I wish to but I really can`t. You know what it is when duty calls.
我也想啊.但是不能.你也知道任务意味着什么.
5.接受海关审查
No, I don`t know exactly what kind of belongings are subject to duty. I`m here for the first time.
没有.我不太清楚哪些物品需要交税.我是第一次到这儿来.
6.接受海关审查
No, except a bottle of scotch and a carton of cigarettes. Do I have to pay duty on the liquor and cigarettes?
除了一瓶苏格兰威士忌和一条香烟以外.再也没有了.酒和香烟需要交税吗?
7.接受海关审查
No, the law permits you to bring in two bottles of wine or liquor and a carton of cigarettes duty free.
不.法律上允许你免税带两瓶红酒或白酒以及一条烟.
8.付税
I have to charge you a $10 duty for that.
我要抽你10美元的税.
9.金字塔的来源
Some history books said they were, but research says "No". It was considered a religious duty because the people believed that the pharaoh was Sun God living on earth. If his corpse was not preserved, the pharaoh could not enjoy life after death.
原来有些历史书上说他们是被抓去的.但后来的研究表明她们是自愿的.古埃及人相信法老是人世间的太阳神.一旦没有保存好法老的遗体.法老死后就不能享受来世.所以他们把建金字塔看成是自己的责任.
10.感激
Don`t mention it. It is my duty.
不客气.这是我的职责.
|
|
| |
|
