1.China exports drawback to seek advice from net China to export drawback to seek advice from a net, offer outlet drawback examine and verify, declare, advisory service, include an expert to dispel doubts, duty of steely exit, online classroom, gold 3 period, policy is unscrambled, drawback plans wait for special subject.
中国出口退税咨询网中国出口退税咨询网,提供出口退税审核、申报、咨询服务,包括专家解惑、钢铁出口、在线课堂、金税三期、政策解读、退税筹划等专题。
2.The exit in getting sheet of paper cancel after verification to enter electronic port closes collect / port puts on record in undertake port puts on record, put on record can declare at customs after the success, the exit in electronic port is being entered after goods exports custom to print a customs declaration closes collect / the enterprise is handed in sheet is made in sheet, cancel after verification of bureau of 3 days of or so outside going canals after only success is handed in below affection condition commonly, if involve drawback to hand in sheet to also can enter the exit drawback in electronic port at the same time / datagram sends in do a newspaper to send, after usually the newspaper sends a success, declare dutiable goods the country can go after declaring duty does drawback.
领完纸质核销单进入电子口岸中的出口收汇/口岸备案中进行口岸备案，备案成功后就可以去海关报关，货物出口海关打印出报关单后进入电子口岸中的出口收汇/企业交单中交单，一般情况下交单成功后3天左右去外管局核销，如涉及退税交单同时也可以进入电子口岸中的出口退税/数据报送中做报送，一般情况下报送成功后报税申报后可以去国税办退税。
3.Get sheet of cancel after verification to enter exit to close collect / port puts on record in undertake port puts on record, put on record can declare at customs after the success, exit is entered to close after goods exports custom to print a customs declaration collect / the enterprise is handed in sheet is made in sheet, cancel after verification of bureau of 3 days of or so outside going canals after only success is handed in below affection condition commonly, if involve drawback to hand in sheet to also can enter exit drawback at the same time / datagram sends in do a newspaper to send, usually the newspaper sends success hind 5 days or so to be able to go duty runs the country drawback.
领完核销单进入出口收汇/口岸备案中进行口岸备案，备案成功后就可以去海关报关，货物出口海关打印出报关单后进入出口收汇/企业交单中交单，一般情况下交单成功后3天左右去外管局核销，如涉及退税交单同时也可以进入出口退税/数据报送中做报送，一般情况下报送成功后5天左右可以去国税办退税。
4.Total bureau of Wu of tax of the Ministry of finance, Department of Commerce, state introduces why to want to make exporting drawback mechanism say when reform about chief, it is international convention to exporting a product to implement drawback policy, it is the important step that national support foreign trade utters.
财政部、商务部、国家税务总局有关负责人介绍为什么要进行出口退税机制改革时说，对出口产品实行退税政策是国际惯例，是国家支持外贸出口的重要手段。
5.A CUSTOM-BUILT EMAIL SERVICE SYSTEM AND ITS APPLICATION TO REMOTE DECLARING OF EXPORT DRAWBACK
一种定制的出口退税远程申报邮件收发系统
6.The written translation is really weird, it totally changes my aspect and view to the translation,even the English as well.In the early English study,I am concentrating on the English sense and English thinking; the Chinese is a trap and the biggest drawback to drag me back to where I start, as I go up a certain level in English.It is obvious thing to avoid to touch any Chinese stuff and to try to concentrate on English only.The other thing that I am trying to avoid to read the chinese translation is that I am afraid that the original taste of the English novel is derived less proportionly,I need to construe and comprehend it throughly by myself.
笔译真是很奇怪的事情,它让我把对翻译的理解甚至对英文的理解也彻底改变了.记得原先在学英文时,最怕的就是再去接触中文;仿佛刚有一些进步的英文也会被再读中文给拉下来;再则,英语思维与英语感觉也要放弃中文翻译的陷阱.另一件我不愿读中文翻译的原因是我想读那原汁原味的英文作品,我需要自己去咀嚼.
7.This is no doubt a drawback to our democratic system.
这是民主制度下的一个遗憾及弊病。
8.We will regulate and deal with the drawback of the market economy oneself and all sorts of social concerns through various kinds of economic ways , political means, control the soil that Chinese populism breeds again firmly.
我们要通过各种经济方式、政治手段来调节和处理市场经济自身的弊端以及种种社会问题,坚决扼制中国民粹主义再滋生的土壤。
9.Self-crosslinkable latex at room temperature with high elasticity is prepared to overcome the drawback of crack on the wall surface.
摘要研制高弹性自交联聚合物乳液以克服常规乳胶涂料涂膜导致基层墙面开裂的弊端。
