1."Nevsky Avenue": Disillusion of the "Art-Textual" Survival——Understanding of the Image of the Hero for Nevsky Avenue by Nikolai Vasilevich Gogol
“涅瓦大街”:“艺术—文本化”生存的幻灭——果戈理《涅瓦大街》主人公形象的解读
2.During the Evening Prayer period(1919-1924),his poems make readers sink deeply in thinking the philosophy meaning,the poetry is sad and melancholy,reflecting the disillusion of love;
他的《晚祷》时期(1919年-1924年)诗作具有深沉的哲思意味,诗意伤感忧郁,反映了爱的幻灭;
3.A lot of essays on it focus either on its quintessential vision of the American dream, romantic hope and its disillusion or on the narrative techniques.
对于其“美国梦的幻灭”这一主题探讨甚多,许多评论家认为这是一部关于美国梦的经典之作,从浪漫的理想及理想的破灭等方面对作品进行分析,其次是评论小说的写作技巧。
4.A lot of essays on it were focused either on its quintessential vision of the American dream, romantic hope and romantic disillusion or on the narrative techniques, and there are discussions on the role of the dual-visioned narrator Nick Carraway.
对于其“美国梦的幻灭”这一主题探讨甚多，许多评论家认为这是一部关于美国梦的经典之作，从浪漫的理想及理想的破灭等方面对作品进行分析。 其次是评论小说的写作技巧，还有对尼克·卡罗威的叙述视角的许多争论。
5.Disillusion of American Dream──On Symbolism in The Great Gatsby
美国梦的幻灭──浅析《了不起的盖茨比》中的象征手法
6.In this paper the similarities in theme, tone, and symbolism in Joyce?s “Araby” and Hemingway?s “A clean, well-lighted place” are compared, and a revelation in life is stated, and thus the paper aims to point out a constant theme in all literary works —— loneliness and disillusion.
从小说的调子、象征手法、孤独与幻灭的主题等方面分析和对比了两篇短篇名作——詹姆斯·乔伊斯的《阿拉比》和厄内斯特·海明威的《一个清洁明亮的地方》,指出了这两篇作品对人生的启示,并说明孤独和幻灭是文学作品中一个永恒的主题。
7."Disillusion" intends not to let the audience go into illusion, as if they see a natural event without arrangement.
“非幻觉化”简单来说就是不能让观众处于神智昏迷的状态，给观众一种幻觉，好像他们看到的是一个自然的，没有经过排列的事件。
8.This article, through the analyses of symbolism used in The Great Gatsby, centers on the dissection of disillusion and essence of American Dream, which is based on materialism alone, and points out that material wealth, without a worthy purpose or a viable heritage is ultimately selfdestructive.
通过分析《了不起的盖茨比》所使用的象征手法，深入剖析了美国梦的实质及其幻灭，指出仅仅基于物质主义的理想最终不过是自我毁灭的武器。
9.The Seeking and Expression of the Philosophy about Love in Liang Zongdai′s Poetry——Evening Prayer to the Reed Whistle Breeze,the Disillusion to the Return of Love
梁宗岱诗歌创作中爱的哲思的寻找与体现——从《晚祷》到《芦笛风》:由爱的幻灭到爱的回归
10.They have thought that the vacation will be restful,but they are soon disillusion.
他们原以为假期里能好好休息，但过不多久便明白根本不是那回事。
