1.According to the monitor and general investigation results of deserted land in Anhui province,the present paper analyses ascendency and advantage of controlling and developing deserted land from climate condition,soil resources and controlling effects.Clues,concrete strategies and measures including organization,technology and management were put forward about controlling and developing deserted land in the paper combining with actual cases.
根据安徽省荒漠化监测和普查结果，从荒漠化地区的气候条件、土壤资源、治理成效等方面，分析了荒漠化治理开发的优势和有利条件，并结合荒漠化地区的实际情况，提出荒漠化治理开发的思路和策略以及与荒漠化治理开发相配套的组织、技术和管理等措施。
2.an abandoned child; their deserted wives and children; an abandoned shack; deserted villages.
被遗弃的孩子；他们那被抛弃的妻子儿女；荒废的小木屋；废弃的村落。
3.the victim was lured to a deserted spot.
那个受害人被引诱到了一个荒芜的地方。
4.Thou art the solitary wayfarer in this deserted street.
在这冷寂的街上，你是孤独的行人。
5.We crossed the deserted station whose tiles were beginning to crack under the pressure of grass, and we sank into the torpor of siesta as we sought the protection of the almond trees.
我们穿过荒凉的车站———其瓦片已经不堪野草的重压裂了开来，躲在杏树下午睡起来。
6.The ribbon of concrete glowed white through the windscreen, a deserted multi-lane freeway unravelling ahead through the Shanghai night.
透过汽车的挡风玻璃，混凝土的公路象一条闪闪发光的银带。这条多车道的高速公路上车迹罕见，穿过上海的夜幕直通向前方。
7.On more than one occasion, he landed in a deserted car park.
止一次地在一个废弃的停车场着陆。
8.The realm shall be deserted in the most pitiful way, and the harvest threshing floors will be overgrown once more by forests rich in fruit.
土地在大多数令人同情的道路中变得荒芜人烟，地上的收成打谷会再一次地通过森林里的肥沃果实而簇叶从生。
9.Pattaya is the ideal destination for those seeking non-stop entertainment. It has boisterous go-go bars, clamorous discos and tumultuous nightclubs. Visitors seeking deserted and unpolluted beaches and a laid-back atmosphere should go elsewhere.
芭堤雅是一个尽情狂欢的理想去处:那儿有喧闹的现代酒吧、迪斯科舞厅及过夜酒馆,而寻求静谧、清洁的海滩和悠闲氛围的游客则只能另寻他处了。
