1.They are quite unhappy with the injustice of unequal opportunity for young people due to factors like connections with the rich and powerful and crony capitalism.
由于权力资本和“裙带资本主义”造成青年人机会不平等，因此，他们对于不公平的现象怀有相当大的敌意。
2.Because we have seen for example, in some of the areas in Southeast Asia, that when you lack the transparency that democracy brings, then you can get the kind of crony capitalism that can lead to very ill-advised economic policies.
因为在东南亚一些地区，我们已经看到了这样的例子，当一个国家缺乏由民主带来的透明度时，就会出现那种任人唯亲的资本主义，结果导致采纳有着严重错误的经济政策建议。
3.Douglas Feith, a Cheney crony in the Defence Department, told a military official on September 12th 2001 that the campaign against al-Qaeda should be directed at Baghdad.
钱尼在国防部的密友道格拉斯.菲斯在2001年9月12日告诉军方这场对付阿尔凯达的战争必须面向巴格达。
4.Fourth, abolish the phenomenon of crony capitalism because it creates the illusion of strong, competitive and profitable companies;
第四、废除朋党资本主义，因为它给人一种假相，认为这些公司都是稳健、具竞争力和享有盈余的公司。
5.Crony capitalism
权贵资本主义（又译裙带资本主义或亲朋好友资本主义）
6.Crony economy
裙带经济
7.The old cabinet is sardonically referred to as “crony cabinet”, whose members are close to Abe but green hands in politics.
此前，外界把安倍的旧内阁戏称为“兄弟内阁”，其成员多数是安倍的亲信，但是却缺乏政治经验。
8.Give or take a few fumbles—notably her doomed campaign to make her crony, John Murtha（1）, majority leader—the successes have far outweighed the failures.
经过几次摸索，南希·佩罗希竞选国会的黄金搭档，目前的民主党多数党领导人约翰·默萨，交的答卷令人满意。
