1.To make "value participation" and "value orientation" effective, a counselor should aim at establishing a good relationship between counselor and client ,combine cognitive and affective factors and possess a thorough understanding of the theories of moral development.
为使“价值参与”、“价值导向”正确而有效 ,辅导员 (咨询员 )还应着力于建立良好的辅导 (咨询 )关系 ,结合认知与情感的因素 ,并对道德发展的理论有深入的了解。
2.The counselor plays various roles when the degree of relationship between counselor and client is different.
咨询师与来访者的关系发展的程度不同,咨询师的角色也在发生不同的变化。
3.[NIV] the captain of fifty and man of rank, the counselor, skilled craftsman and clever enchanter.
3[和合]五十夫长和尊贵人、谋士和有巧艺的，以及妙行法术的。
4.In Arthurian legend, a magician and prophet who served as counselor to King Arthur.
梅林亚瑟王传说中亚瑟王的顾问，是一个魔术师和预言家
5.Any student wishing to change a program must consult his or her faculty counselor in order to assure that such substitutions are well thought out and not carelessly chosen.
任何想改学科的学生与指导老师商议，以确保这种更换是经过充分考虑而不是随意挑选的。
6.To serve as a trusted counselor or teacher, especially in occupational settings.
指导者作为忠实的顾问或良师，尤指在职业环境中
7.David had a fight, broke a window, and quarrelled with his counselor, so now he must pay the fiddler.
大卫跟别人打了一架，打破了一扇玻璃窗，又同指导教师吵了一顿，现在只好自作自受。
8.Vocational Counselor
职业顾问
9.To serve as a trusted counselor or teacher to(another person).
导师作为（另一个人）的忠实顾问或良师
10.a typical case was the suburban housewife described by a marriage counselor.
这个已婚法律顾问所描述的那个病人是那个郊外的主妇。
