1.For those of you scratching your heads in confusion, Tajei is a dragon who has recently taken on human guise, hence the corny joke.
画中的人物以前是一只龙?最近才化为人形?所以我跟他开了一个小玩笑。
2.The boss gets too corny when he talks to the workers.
老板每次跟员工说话都是陈腔滥调。
3.Some of the corny love scenes are real tear-jerkers.
有些陈腔滥调的爱情镜头还是能让人流眼泪。
4.Mawkishly sentimental; corny.
自作多情的；陈词滥调的
5.It may sound corny, but the experts agree it works.
这些观点听起来或许是陈词滥调，但是专家承认它确实起作用。
6.The comedian failed to entertain us, with his corny jokes and awful singing.
这个喜剧演员由于他的众所周知的笑话和极差的演唱，并不使我们发笑。
