1.Finland is second in milk consumption with 162 quarts consumed a year, next is Iceland with 160 quarts, then is Norway with 158 quarts, and the Ukraine with 141 quarts of milk consumed each year.
芬兰以人均年消耗162夸脱牛奶排第二位。第三位是冰岛，160夸脱。挪威以158夸脱排第五。下一个国家是乌克兰，人均年消耗141夸脱。
2.Urbah students consumed 24. 4%-27.4%,while ruralstudents consumed only 15.7%-18.5%of their dietary energy from fat.
脂肪的摄入量城市、农村学生差别明显，城市学生膳食总能量的24．4％～27．4％来自脂肪，已接近建议值的高限； 农村学生膳食总能量的15．7％～18．5％来自脂肪，还应适当提高。
3.Flames that consumed the house; a body consumed by cancer.
吞噬房屋的火焰；被癌症毁坏的身体
4.The Hydrogen gas is usually the first type of gas consumed in a star and then other gas elements such as Carbon, Oxygen, and Helium are consumed.
最早被燃烧的恒星气体通常是氢气，随即开始消耗其它气体元素，如碳、氧和氦。
5.And not only it cannot be used without being consumed, but it is only useful by being consumed;
它不仅不能在不被消耗掉的情况下使用，而且只有 在被消耗掉时才有用。
6.The basic properties and principle of electret acoustic sensor are introduced. A super-low power consumed system MSP430F149 SCM which is popular in the world today is used as micro-controller,and a super-low power consumed and portable system of electret acoustic sensor signals collection is designed. The collected samples of acoustic signals can be returned to the fomer sound,and the wavefarm returned is analyzed by using the communication data displaying software.
介绍了驻极体式声传感器的基本性质和工作原理,采用目前国际上流行的超低功耗MSP430F149单片机作为微控制器,设计了一种超低功耗、便携式的驻极体式声传感器信号采集电路系统,对采集的声音信号进行了声音复现,并应用通信数据显示软件对声音复现波形进行了分析,复现的声音具有很好的保真性。
7.The fire soon consumed the old wooden buildings in the neighbourhood.
大火很快就烧毁了这一带的旧木头房子。
8.The oxygen gas supplied from the KTB lance reacts with both CO gas and the molten steel in the vacuum vessel. A part of the oxygen on the steel side is consumed with the decarburization reaction as well as the increasing free-oxygen.
KTB氧枪所供氧气在真空室内与CO气体及钢液发生反应,到达钢液面的一部分氧气被消耗于脱碳反应及增加钢中自由氧。
9.Sonia : People must fufill their dreams with their own power. You have been consumed by the power of evil. You no longer have the strength to determine your own fate.
索：人类必须用他们自己的力量实现他们的梦想。你已经被邪恶的力量吞噬。你不再有决定你自身命运的力量了。
10.Provided that when damage to the ship is discovered at a port or place of loading or call without any accident or other extraordinary circumstance connected with such damage having taken place during the voyage, then the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores consumed and port charges incurred during the extra detention for repairs to damages so discovered shall not be admissible as general average, even if the repairs are necessary for the safe prosecution of the voyage.
如果船舶的损坏是在装货或停靠港口或地点发现的，而且航程中没有发生过与此项损坏有关的任何意外事故或其他特殊情况，则在修理上述损坏的额外停留期间所支付的船长、高级船员和一般船员的工资、给养和消耗的燃料、物料和港口费用不得认作共同海损，即使这项修理是安全的完成航程所必需的。
