consultation的英文怎么说_翻译

1.仲裁
  It sounds reasonable.The clause should be like this:any disputes arising from the execution of this contract shall be settled in a friendly way. If no settlement can be reached through consultation and concillation the disputes shall be submitted for arbi
  这很合理.条款应这么写:合同执行过程中出现的任何争执都应通过友好方式加以解决.如果无法通过调节协商解决.应提交由双方指定的仲裁人加以裁定.仲裁人对争执所做的裁决为最后的裁决.对双方均具有束缚力.

2.直营店
  In general,the term of franchise contracts is no less than three years.And upon expiration of a franchise contract,the franchisor and the franchisee may determine upon consultation the conditions for renewal of the franchise contract based on the principl
  特许经营合同的期限一般不少于三年.特许经营合同期满后.特许人和被特许人可以根据公平合理的原则.协商确定特许经营合同的续约条件.

3.研讨会
  But before you get your hopes up too high, don`t be fooled into thinking that this course is easy. It`s far from that you should be working on during the whole semester. It should be based on your own original argument backed up by in-depth research and consultation with me during my office hours.
  别想得太美.以为这门课很好过.差得远呢.你们有两项工作.第一是一篇学期报告.要用一整学期的时间来写.必须有自己的创见.并且以深入的研究来支持你的论点.还要利用我的办公时间来和我共同商议.

4.高温补贴
  We can have a consultation from our company.
  我们去问问不就知道了。