1.The rising of the American School promotes the advancement of world literature in comparative literature, because there is internal commonness in world literature and literariness, general literature, common poetics put forward by the American School.
“世界文学”在比较文学中地位的提升得益于美国学派的崛起，因为美国学派倡导的“文学性”、“总体文学”、“共同诗学”研究与“世界文学”有内在的共通性。
2.The text analyses the stimulation for the consumption of college students caused by the development of information technique. Summarizes the characteristic of the information consumption. It not only represents the commonness when the students acquire the internet information but also manifests their individuation.
分析了现代信息技术发展对大学生网络信息消费的促进作用,概括了大学生网络信息消费的特点,网络信息消费既体现出学生通过网络获取信息、辅助学习的共性,也体现出学生个性化的特点和不同的消费偏好,并分析大学生网络信息消费所带来的积极效应和负面效应。
3.We have the commonness and customses to take charge of professional conveyance car brigade, Can on time and complete safely (FCL/LCL) transportation of inland.
我司有普通及海关监管的专业的运输车队，能够准时和安全的完成各种整箱及拼箱货物的国内分拨、运输。
4.Research on the Commonness of National Sports Culture of Mountain Village in the Remote Areas of Hunan、Hubei、Chongqing and Guizhou
湘鄂渝黔边山寨民族体育文化的共性研究
5.In new period, being the subject of national work and an active program of solving the national problems, "The Two Commonness" brings not new trail and development in the sinicization of Marxist national theory, but a theoretic distillation in recognizing the law of the development of national connections in socialism.
摘要“两个共同”作为新时期的民族工作主题和解决民族问题的行动纲领，是时马克思主义民族理论中国化的创新和发展，也是对社会主义条件下民族关系规律认识的理论升华。
6.Taking the identity— commonness of aeolian sandy landform,as cut-in point,the authors probe into the landform structure and its relation with airflow velocity.
以风成沙地地形的共性———同一性作为切入点,探索了风成沙地地形高长比和深长比的变化范围以及它与气流流速结构的关系。
7.The ESOP in the socialism country and the capitalism country has both commonness and individuality.
社会主义国家在经济体制改革中实行的职工持股与资本主义条件下的职工持股，既有共性又有个性。
8.The state of being inferior in quality, character, or value; commonness.
低劣处于低质量、低品质或低价格的状态；一般
9.Secondly, the definition of the manufacturing resources and the establishment principle of the manufacturing resources model were analyzed. Through the analyse of the commonness and individuality of different resources, the content of manufacturing resources was confirmed, and the classified model,the descriptive model and the deployment model for the resources was established.
然后,明确了制造业资源的定义与制造业资源模型的建立原则,通过分析各种资源间的共性与个性,确定了制造业资源的内容,建立了资源分类以及资源描述模型,并对资源特征的分解、描述指标等内容进行了研究,在此基础上建立了制造资源的配置模型;
10.Third, combining with the subjective integrating demand and the objective weakness status of the Hispanic, the writer wanted to indicate objectivity of the integration trend, to prove the necessity and the common win result of integration pattern dominated by the commonness identity.
第三,结合西裔族群的主观融合需求和客观弱势地位,说明融合趋势的客观性和以共性认同为主导的融合方式的必要性和双赢性;
