come+together的英文怎么说_翻译

1.阶段总结
  So far things couldn`t have gone any better. The team has finally come together and is performing as a single entity. It`s incredible to see.
  目前为止事态再好不过了.该团队终于做到了齐心协力.正作为一个单一的整体运作.这实在是令人难以置信.

2.资格证书
  Visual C++, C and Delphi.
  Visual C++, C 和Delphi.

3.广告设计
  I plan to put together two 30-second prime-time TV commercial. We`ll begin with a slow-moving shot of the crowds. Then we`ll come in on a close-up of our main stress. She will be drinking our sky beer and the rest of the crowd will be moving in towards he
  我打算策划两个30秒的广告在电视黄金时间播出.我们可以首先用一个缓慢移动的人群镜头.然后推入我们女主角的特写.她喝着一瓶天空牌啤酒.其他人向着她一动.我打算用产品的这个镜头结束.伴随的广告妙语是"请相信我们".

4.交友
  I like people who are open and friendly. Those people are usually more active and fun to be with. I like spending time with my friends. We can go to bars together or play sports together.
  我喜欢开朗友好的人.这类人通常都很活跃.和他们一起玩儿很有趣.我喜欢和朋友待在一起.我们可以一块儿去喝酒或是做运动.

5.感谢帮助
  Shall we have a drink together?
  咱们一起喝一杯吗？

6.拒绝共进晚餐
  Shall we have dinner together?
  我们可以共进晚餐么。

7.合影留念
  Shall we have a picture taken together?
  我们合照一张好吗？

8.谈论租约情况
  Great. We can give our two children a bath together.
  太好了.我们可以给两个孩子一起洗澡了.

9.和好如初
  well, I-er-I don`t know, actually, I love you, I do, but you know we`ve been in trouble with each other. I never think it would be so hard that we move in together. But there is a thing I want you know, I love you.
  其实,我-我不知道.老实说,我爱你,但是你也知道我们之间存在许多问题.我以前没想到我们住在一起会有那么多的问题.但是,我很肯定自己很爱你.

10.坠入爱河
  I guess it was fate working to bring you together.
  我想是命运把你们带到一块来.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页