1."The mayor promised to look into whether the clash was designed, or it just happened by accident."
＂市长答应调查这次冲突是预先计划好的，还是偶然发生的。＂
2.In the semi-finals of the Wuyangbei today, GM Xu Yinchuan and GM Tao Hanming came out victorious. They will clash in the final.
今天“五羊杯”半决赛，在一盘慢棋弈和，加赛快棋情况下，许银川胜赵国荣，陶汉明胜赵鑫鑫。许银川与陶汉明两人将争夺第28届“五羊杯”冠军宝座。
3.A state of disharmony between incompatible or antithetical persons, ideas, or interests; a clash.
冲突不相容或持不同见解的人思想或兴趣之间的矛盾；冲突
4.Principles often clash with interests.
原则常与利益冲突。
5.Or is there an inevitable clash between socialism and capitalism that dooms cooperation to failure?
或者说在社会主义与资本主义之间是否有不可避免的冲突，使合作注定失败呢？
6.Even if the symbol rates deviate from the designed value (300 baud / s)in 50 times, the remote signals can still be exactly received by means of measuring the symbol transmission: rates of signals with software, The clash among remote signals from multiple spots is completely eliminated by determining priority with software.
利用软件测速的方法,在传输码速偏离设计值(300band/s)50倍的情况下,仍可正确接收遥控信息,优先级排队的软件化,方便地解决了多点遥控信息之间的相互冲突问题。
7.Vieri was left out of the weekend win over Ancona, but Facchetti claims it was a move to protect the striker for the Uefa Cup clash with Benfica.
在取胜安科纳的比赛中，维耶里没有上场，对此法切蒂的解释是为了联盟杯与本菲卡的比赛而雪藏了这名前锋。
8.Islamic World vs the Western World: A Clash of Civilizations?
伊斯兰世界与西方世界:文明的冲突吗?
9."... The pipa entered alone after a silence, with a pungent clash of chords,... and made way for an intimate music of real lyric beauty.
"... 真正的抒情音乐... 独奏演员刘芳的演奏犹如一位杰出的话剧演员表演令人反思的独白。..."
10.The first crisis manifests the theoretical clash between criminal classics sch ool and criminal positivism school, focusing on the relation between criminal la w and value.
第一次危机以刑事古典学派与刑事实证学派的理论交锋为表现形式,冲突的焦点集中在刑法与价值的关系问题;
