1.Based on analyzing the relation between woman and history, this thesis focused on Chinese contemporary female chronicle plays and discussed the change of female chronicle plays from 1980s to 1990s Female chronicle plays, which used the means of absurdism, secularity and humanism, waken the patrilineal culture by emphasizing the power of female and debasing the male.
摘要本文从分析女性写作与历史剧创作产生联系的内外在原因入手，梳理了新时期以来女性历史剧从感应时代需求，力图构建宏大叙事的审美风格转换成为90年代颠覆权威叙述、建构女性视角下的历史言说的沿革变化。
2.A: RIght after the Chronicle 4 update. Territories were being worked on starting towards the end of Chronicle 4.
回答：四章更新后五章就开始规划了。新地区在四章计划后期就已经开始著手了。
3.Although the chronicle patterns inherent in the electric loads could be approached by the autoregressive model from the historical records, factors other than the chronicle patterns could still have significant impacts on the accuracy of the load forecast.
因此本论文以提升预测之准确性为目标，提出一个可考虑非时间因素影响之负载预测架构。
4.This dance basin is a almanac,ancient wizard book as well as geographi cal chronicle,folkways chronicle.
这件舞蹈盆既是一部古代的巫书,也是历书,还是地理志,更是民俗志。
5.Batan or Bataan all should be Bataan in the 6 records of Chronicle of the 20th Century. Reason of these mistakes is caused by too many translators and disunity of translations.
《二十世纪大博览》 6条有关巴丹和巴坦的记录均应为巴丹，错误原因在于译者太多、翻译不一所致所致。
6.In The Chronicle of Higher Education, Prof.Paul Korshin of the University of Pennsylvania recently described his grievance panel as the "rhinoplasty committee," because it does "cosetic surgery" on up to 500. transcripts a year.
宾西法尼亚大学的保罗·科尔欣教授最近在《高等教育年表》中把他的学分协调小组描绘为“鼻成形术委员会”，因为他们每年要为高达500张成绩单做“整容手术”。
7.Chronicle of Higher Education is a news source for college and university faculty members and administrators.
高等教育年鉴是给学院和大学教职员和管理者的新闻来源。
8.We are happy to announce that we are planning to launch Chronicle 5 on September 6,2006!
我们很高兴地宣布:我们计划在2006年9月6日开放天堂2第五章.
9.After an extraordinary success selling subscriptions to the Houston Chronicle (he was able to buy himself a new BMW while still in high school), young Dell discovered and fell in love with computers.
在成功地把订单卖给休斯顿新闻(HoustonChronicle)后(在高中的时候他就能够给自己买一辆新的宝马汽车了)，年轻的戴尔发现并爱上了计算机。
10.Sediment cores from Lake Titicaca itself also chronicle the event, showing a 33-foot drop in the lake level at the time.
提提卡卡湖沉淀物的岩芯也记载了这一事件的年代，表明在当时湖面下降了33英尺。
