chemical bond的英文怎么说_翻译

1.还盘和接受
  I'm afraid I disagree with you there. We have quotations from other sources too. And, as you well know, we mainly rely on our own resources. Our own chemical industry has expanded rapidly. We import a certain amount of chemical fertilizer only when the p
  恐怕我不能同意这一点.我们也接到了其他地方的报盘.你知道.我们主要靠自己的货源供应.我国的化工工业已迅速扩大.只有在价格合理时.我们才进口部分化肥.

2.投标
  Yes,you are supposed to pay it on time.If you don`t furnish a tender bond on time,your tender will not be considered.Besides, you also should provide detailed engineering of the goods.
  是的.你们应该按时交.如果你们没有按时交纳.那么你们的投标将不被考虑在内.除此之外.你们也应该提供货物的详细设计.

3.价格问题
  I don't quite understand. For bulk goods such as chemical fertilizers, it's the sellers who arrange the shipping space. It is more convenient for us, as well as for you.
  我不大明白.像化肥这一类的大宗货得由卖方安排舱位.这对你我都方便.

4.交货价
  I think you are as well - informed as I am about the market for chemical fertilizers. It's unnecessary for me to point out that supply exceeds demand at present and that this situation is apt to continue for a long time yet. May I suggest that you call y
  有关化肥的行情.我想你和我一样都很了解.用不着我来指出.目前的情况是供过于求.而且这种情况还要延续很长一段时间.我建议你打个电话给你们公司.看看他们有什么意见?

5.要求折扣
  I think you are as well - informed as I am about the market for chemical fertilizers. It's unnecessary for me to point out that supply exceeds demand at present and that this situation is apt to continue for a long time yet. May I suggest that you call y
  有关化肥的行情.我想你和我一样都很了解.用不着我来指出.目前的情况是供过于求.而且这种情况还要延续很长一段时间.我建议你打个电话给你们公司.看看他们有什么意见?

6.中国石化
  Of course, it stands for the China Petroleum and Chemical Corporation.
  当然,它是中国石油化工股份有限公司的简称.

7.中国石化
  Its preration are exploiting and selling petroleum and producing chemical products.
  它的业务主要是石油的开采、销售以及相关化工产品的生产.