|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
| 以下 情景对话内容中包含 carry the day |
1.电话吹牛记
Hey, carry. What’s up?
嘿,Carry, 怎么样啊?
2.Jack The Ripper
Jack the Ripper (Jack The Ripper) is August 7, 1888 to November 9 during the day, the white church in London's East End (Whitechapel) means a continuous area in order to cruel killing at least five prostitutes, said on behalf of the murderer. During the crime, the attackers repeatedly write to the relevant units of provocation, has not as yet been arrested. The modus operandi of its bold, but also exaggerated by the media caused by repeated panic
开膛手杰克(Jack The Ripper)是1888年8月7日到11月9日间,于伦敦东区的白教堂(Whitechapel)一带以残忍手法连续杀害至少五名妓女的凶手代称。犯案期间,凶手多次写信至相关单位挑衅,却始终未落入法网。其大胆的犯案手法,又经媒体一再渲染而引起当时英国社会的恐慌。至今他依然是欧美文化中最恶名昭彰的杀手之一。
3.奖学金制度
Yes, assistantship holders are required to teach 20 hours or to do 20 hours of research a week. All assistantships carry a stipend and most provide a tuition waiver. Assistants are required to carry 9 graduate credit hours to be considered full time.
有.得到助教奖学金的被要求做20小时的教学或研究的工作.所有的助教奖学金都发放薪水,大多数都能减免学费。.全职助教必须拿够9个学分.
4.代理问题
Well, we can still carry on our business relationship without the agreement. To start the ball rolling, we will provide you with price lists, catalogues and some samples. Only when you have a thorough knowledge of the marketing possibilities of our produ
不过.即使没有这个协议.我们仍然可以继续发展我们之间的业务关系.作为开始.我们愿意给你方提供价目单.目录册和一些样品.等你们全面了解我们产品的销售可能性后.我们才能进一步商谈.
5.万圣节的含义
En, they pick large orange pumpkins. Then they cut faces in the pumpkins and put a burning candle inside.Some children paint their faces to look like monsters. Then they carry boxes or bags from house to house. Every time they come to a new house, they say,"Trick or treat!" The grown-ups put treat-money or candy in their bags.
他们拿着大大的橙色南瓜,在南瓜上画出笑脸,然后在里面点上蜡烛。有些小孩还化妆成魔鬼。然后提着箱子或袋子一家一家拜访,每当来到住户家门口,他们都会说”不给糖就捣蛋”.
6.邮寄茶壶
I'd like to. But l have plans to visit Shanghai and Nanjing afterwards. I can't carry them along with me all the way through.
我很想买下来.可是我还计划去参观上海和南京.我不可能一路带着它们.
7.韩亚航空
Mr.Dell, we would like to know what`s your enrolling standard when recruiting local employees in Shanghai and what management pattern you carry out with the staff.And what`s your company culture?
戴尔先生.请问韩亚航空在上海录取本地员工的标准是什么?对于公司雇员采取什么样的管理模式?韩亚航空的企业文化是什么?
8.旅行计划
I think it would be swell to get a tent and go camping. We could carry our packs on our backs and our food in knapsacks and hike along the way.
如果搞一顶帐篷去野营.那该有多棒.背上我们的行装.带上食品.路上步行.
9.安全检查
Excuse me sir, you are not allowed to carry a gun on the plane.
打扰一下.先生.不能带枪上飞机.
10.机场接受安检
Please put all carry-one luggage in a basket and then place it on the conveyor.Step right this way .Ma'am.
请把所有的随身行李放到一个筐里,然后把筐放在传送带上。小姐,请你到这边来。
|
|
| |
|