|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
| 以下 情景对话内容中包含 cargo-transport plane |
1.纸箱包装
Cartons are comparatively light, and therefore easy to handle. They'll not be stowed away with the heavy cargo. Besides, we'll reinforce the cartons with metal straps.
纸板箱比较轻.便于搬运.纸箱不会和别的笨重货物堆放在一起的.此外.我们会用铁条加固纸箱的.
2.拒绝赔偿
You'd had the cargo insured against S.R.C.C.,hadn`t you? In that case ,your claim should be referred to the insurance company for compensation.
我们一定保了罢工.暴动.民变险.是吧?在这种情况下.你应该向保险公司提出索赔.
3.最牛发改委,油价打飞机
No. Every time NDRC announces oil price up, there will be air crash somewhere. You see, one cargo aircraft in Kenya crashed after the latest oil price up.
不是。 每次国家发改委宣布油价上涨,某个地方都会有飞机坠毁。 你看,最近的一次油价上涨宣布后, 肯尼亚的一架货架又坠毁了。
4.一场昂贵的婚宴
You`re getting married in three weeks. So that should be ok. So, you`ve prepared the church, catering, transport and hotel-everything.
你三周以后结婚.这个应该没问题.那么其他都准备好了吗?教堂.宴会.婚车.酒店这些.
5.客户见面安排
Everything has been organized for you. The accommodation, the transport and all the other little things you should need.
一切都已经为您准备好了.住宿.运输和您可能需要的其它小事.
6.包装情况
Good, it's indeed of attractive. Then, what about the packing for transport?
我们把货物打包在纸箱里.
7.保险种类
The English understand by "marine risks" only risks incident to transport by sea, such as collision, stranding, fire, penetration of seawater into the holds of the ships, etc. In other words, under "all marine risks", recoverable loss will only be con
任何时期.不论海上或陆上所产生的意外事故.其全部损失都予以赔偿.在这个意义上."一切海洋运输货物险"比"一切险"所承保的责任范围更为有限.
8.展销会
I think we will have to try our best. What about the transport of the exhibits.
我想我们只得尽力而为了.展览品的运输有问题吗?
9.接机
Everything has been organized for you. The accommodation, the transport and all the other little things you should need.
一切都已经为您准备好了.住宿.运输和您可能需要的其它小事.
10.辞职信
So, how would you like to be our transport Manager.
那么.你愿意担任公司的运输经理吗?
|
|
| |
|