1.Objective: To establish a rapid and simple gene diagnosis technique based on polymerase chain reaction (PCR) for detecting the most two common glucose-6-phosphate dehydrogenase(G6PD)gene mutations in Chinese, namely G1376T (G6PD Canton) and G1388A(G6PD Kaiping) and to apply it for screening the patients with G6PD deficiency in Guangxi.
目的 建立一种快速、简便的聚合酶链反应(PCR)基因诊断技术检测我国葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)基因最常见的两种突变型,即G1376T(G6PD Canton)和G1388A(G6PD Kaiping),并初步应用于广西G6PD缺乏症的筛查。
2.Incidence of first-ever ischemic stroke in the Canton Basle-City,Switzerland:A population-based study 2002/2003
瑞士Canton Basle市首次缺血性卒中的发病率:2002—2003年进行的一项人群研究
3.. Conclusion Beside G6PD Canton, Kaiping and Gaohe, G6PD Viangchan and Union exist in Guangxi. G6PD Viangchan probably is characteristic in Guangxi.
结论 除G6PD Canton、Kaiping和Gaohe三种中国常见的G6PD缺乏症基因型之外，广西尚有G6PD Viangchan和G6PD Union，G6PD Viangchan很可能是广西壮族特有的基因型。
4.The abundant trade data published promptly and over many years in the Canton Register and Canton Press—English language periodicals issued in Guangzhou (Canton) before the Opium War—has made it possible to recalculate the volume, prices and value of the trade in each type of opium for every year from 1821 to 1839, and therefore to give a more accurate and complete depiction of the condition of the opium trade.
鸦片战争前发行于广州的英文《广州纪事报》和《广州周报》保存了持续多年、即时公布的有关鸦片贸易的丰富资料 ,为重新统计 1 82 1— 1 83 9年期间各年度各种鸦片的贸易数量、价格和贸易额 ,从而比较完整、准确地显示这一时期的鸦片贸易状况提供了可能。
5.This thesis deals systematically with the development and decline of Canton Catholicism during the late Ming dynasty and early Qing dynasty. The research puts its focus on the causation of the development and decline of Canton Catholicism so as to analyses the connections and distinctions between the Canton Catholic church and inland Catholic churches.
本文对明末清初广州天主教的发展作了系统的考察，通过挖掘这一时期广州天主教的史实来厘清广州天主教传入、发展、衰落之脉络，探寻其之所以发展、变化的原因，并进一步分析广州与内地天主教之间的联系和区别。
6.In 1851, because Canton people did not allow forgeins enter the city, the missioarys had to work in the outskirt of Canton.
1851年时,由于广州人民的反入城斗争,使得牧师们只能在广州外围布道。
7.The thirteen-hong of Canton set up on Canton was professional firming dealing with foreign trade in Qing dynasty.
广州十三行，是指清代设立于广州经营对外贸易的专业商行。
8.Elevated Wave-cut Benches Near Canton and the Origin of the Compound Shoreline of Kwangtung.Sci.Journ,Sun Yetsen Univ.,New Ser.1(1)，62～77,5 figs.,Canton.
广州附近之上升浪蚀阶地及粤省复式岸线之成因.国立中山大学自然科学季刊，复刊1期，中文68～77，英文62～67，附插图5，列入中山大学地质系研究录第一号.
9.In the first stage, missioners came to the Portuguese commercial beachheads along the coast of Canton and waited for a suitable chance to enter Canton city.
在第一个阶段，传教上只能进驻葡人在广东沿海的商业据点，借此伺机进入广州城。
10.What is more, the thesis has tries to probe into the ideological root and the internal intention of his Canton Policy and summarize the characteristic of his military and foreign policy in Canton.
本文在此还试图对琦善广州政策的思想根源、内在动机，予以探析，并总结了其此期的军事和外交的特点。
