1.Methodology: DDRT-PCR was performed in two large-cell lung cancer cell lines with different metastasis ability using HIEROGLYPH mRNA Profile System(Genomyx,Foster,Calif). Differentially expressed cDNAs were cloned and sequenced, searched against GenBank database.
方法：应用HIEROGLYFH mRNA Profile System(Genomyx,Foster,Calif)系统对高、低转移人肺大细胞癌细胞系的mRNA进行差异显示，切胶回收差异表达cDNA，克隆测序后与NCBI提供的GenBank数据库进行Blast比对；
2.Ben Affleck holds baby Violet in Santa Monica, Calif.
本·阿弗莱克带著宝宝出来散步。
3.Fragments containing P10 gene have been cloned from Bombyx mori neclear polyhe-drosis virus(BmNPV) and Autographa calif arnica neclear polyhedrosis virus (AcMNPV) .
从家蚕核型多角体病毒(BmNPV)和苜蓿银纹夜蛾核型多角体病毒(AcMNPV)中分别克隆出其P10基因。
4.Millender-McDonald, who was 68, died at her home in Carson, Calif., of an undisclosed form of cancer.
米兰德·麦克唐纳，68岁，在位于卡森城的家中去世，没有消息透露她所患的癌症类型。
5.Tom Lantos, D-Calif, said.
但事实是显而易见的。”
6.Martinez, the safety boss, recalls getting into a taxi in Sacramento, Calif., recently and discovering that the driver was watching television as he drove.
安全局长马丁内兹回忆说，最近他在加州萨克拉门托乘坐一辆出租车时，发现司机一边开车一边还看着电视。
7.Kingdom of Wonders, _founded_ in 1995 in Fremont, Calif., became an industry legend for two toys: a talking bear and a ray-gun game.
奇迹王国于1995年建于加州弗里蒙特，因为两个玩具而成为工业传奇——会说话的熊和。。枪的游戏。
8.Detroit is not on the list of the top 10 most populous American cities for the first time since the 1900 census. San Jose, Calif., has taken its place.
自1900年的人口普查以来,底特律一直是美国人口最多的十大城市之一.但今非昔比,加州的圣琼斯已经取代它了.
9.Bob Taylor, the co-founder and chief executive of Taylor Guitars in El Cajon, Calif., is also a proponent of a "green" effort that aims to maintain old growth forests and the wood supply used to manufacture guitars.
鲍伯泰勒----泰勒吉他的创办人之一兼执行长官，也同样是“绿色”努力计划的支持者，此计划针对保护成熟生态森林的可持续发展。
10."The pressures on parents today are enormous," says Tom Vogele, a single father of twin 18-year-old girls in Newport Beach, Calif.
一位住在加州新港海滩的名叫汤姆-伏格尔的单身父亲抚养着一对18岁的孪生女儿。
