1.Meanwhile, bureaucracy can not always show its rational characteristics. So many researchers have put forward the different opinions, for example, Crozier established the low efficient sticky characteristics model of bureaucracy Robert Morton suggested anti-function theory of bureaucracy, and etc.
但是，科层制并不是总能够表现出理性的特征，越来越多的学者们提出与马克斯·韦伯不同的观点，例如克罗茨Crozier的“科层制的低效率刚性”模型、Robert Morton罗伯特·默顿的科层制的反功能理论，等等。
2.In addition to sharing some common characteristics with past types of bureaucracy, Chinese bureaucracy in its present form has characteristics of its own. That is, it differs from both the bureaucracy of old China and that prevailing in the capitalist countries.
我们现在的官僚主义现象，除了同历史上的官僚主义有共同点以外，还有自己的特点，既不同于旧中国的官僚主义，也不同于资本主义国家中的官僚主义。
3.Thus, in order to establish modern administrative organizational system, to promote the rationalization of the reform of the Chinese administrative organization, China should make bureaucracy more perfect, make most of the rationality and the efficiency of the administrative organization in the industrial society, while surmount bureaucracy in the information-based society in order to transform or supersede the Administration Organization System by degrees.
因此，为了构建现代化的行政组织体制，推动中国行政组织体制改革的理性化，中国应在工业化社会更加完善官僚制，使行政组织的理性和效率发挥到最大化，同时又在信息化社会趋近中超越官僚制，以渐进的方式顺利实现行政组织体制的转型或替代。
4.Since you hate bureaucracy, you must learn to work with bureaucracy to save it from itself, rather than cry havoc in wilderness.
既然你们痛恨官僚主义，那你们就必须学会与官僚主义共事，只有这样才会将其克服，大呼小叫地瞎咋唬是不行的。
5.Based on that, the article combs the research achievements in administrative modes by summarizing the documents presented and expounds rational bureaucracy and NPM’s relative merits.
基于此,本文运用文献综述法,对行政管理模式的研究成果进行梳理,阐述了理性官僚制与新公共管理两种模式的优缺点。
6.Promised to reorganize the federal bureaucracy.
发誓整顿联邦官僚作风
7.Rethink and Innovation about Bureaucracy of Max.Webor
对马克斯·韦伯官僚制的反思与改革
8.The westerns hold the attitude of dissatistying with the Weber bureaucracy system and traditional civil system.
摘要西方对韦伯官僚体制以及传统公务员制度普遍感到不满。
9.It was hard to understand all the minute gradations of their bureaucracy.
很难弄清楚他们那套官僚体制全部细微的层次分别。
10.We finally got through the bureaucracy and could talk to the Minister.
我们最终到达官僚机构并跟部长谈话。
