1.China stresses self-reliance as the basis for safeguarding state security, and insists on making national defense policies and development strategies independently. China does not seek alliance with any country or bloc of countries, nor does it participate in any military bloc. China builds its defense science, technology and industry and develops its weaponry through self-reliance.
中国立足于依靠自己的力量保障国家安全，坚持独立自主地进行国防决策和制定国防发展战略，不与任何国家或国家集团结盟，不参加任何军事集团，自力更生地建设国防科技工业和发展武器装备。
2.From now on the situation will inevitably develop into one of direct conflict between the two big imperialist blocs, the Anglo-French bloc and the German-Italian bloc.
往后的时间，就不得不变成英法和德意两大帝国主义集团直接冲突的局面。
3.the farm bloc
农业集团
4.Other ways -- thinking in terms of "the socialist community", "bloc politics" or "spheres of influence", for example -- lead to conflict, heightening international tensions.
其他方式，如“大家庭”方式，“集团政治”方式，“势力范围”方式，都会带来矛盾，激化国际局势。
5.Nations in the Communist bloc.
共产主义集团的国家
6.The ASEAN’s regional identify before the mind?1970s pointed to the west capitalist camp, and its security strategy is military bloc strategy.
1970年代中期以前东盟的地区认同是指向西方资本主义阵营,安全战略是军事集团战略。
7.NARRATOR: Minefields, barbed wire, searchlights, and lookout towers sealed the Soviet bloc off from the outside world.
旁白：地雷区、铁丝网、探照灯，以及了望塔，这些把苏联封闭起来与外部世界隔绝了。
8.The agreement was reached Friday in Brunei during a meeting between members of the 10-member ASEAN organization and the European bloc.
东盟十国和欧盟星期五在文莱举行的会议上达成协议。
9.Bloc 1 is situated in the joint oil exploration area of Sao Tome and Principe and Nigeria.
1号区块位于圣普和尼日利亚的共同开采区。
10.Besides these two big blocs, there is a third bloc in the capitalist world, headed by the United States and including a number of Central and South American countries.
在资本主义世界，除了上述两大集团之外，还有第三个集团，这就是以美国为首的包括中美洲南美洲许多国家在内的集团。
