be engaged in的英文怎么说_翻译

1.赔偿条款
  To be fair to your company, I am directed by my Sydney branch to settle this issue with you amicably on the condition that you give us a certificate issued by your Health Department. Now that this is available, I think everything will be in order.
  悉尼分公司派我来和你们公平友好地解决这件事.前提条件就是把你们卫生部签发的证书给我们.现在证书已经有了.我想事情都会解决的.

2.包装协商
  Good. As you will probably know, your shirts will be in competition with many others in our market. wrapping that catches the eye will certainly help us push the sales.
  好.您大概知道.你们的衬衫在我们市场上将要同其他衬衫竞争.醒目的包装当然有助于我们销售

3.公司简介
  Right. Now, keep in mind that the directors often compete with each other to be in good standing with the CEO.
  没错.你现在要记住.每位主管之间都彼此竞争.希望在总裁面前表现良好.

4.非常完美
  What? I think the main actresses in this film have made brave attempts. I would like to be in love after seeing the film.
  什么？我认为女主角们在这部影片中，都做了大胆的尝试啊。看玩电影后，我都想谈恋爱了。

5.择偶标准
  But it is an acknowledged truth that a man in the passion of a good job and a large mount of property, must be in need of a wife. You are a real golden bachelor.
  但是，一个拥有一份好的工作，大笔的财产的人，一定需要一个老婆的。这是公认的真理。你是个货真价实的钻石王老五呢。

6.服饰搭配
  These boots will be in fashion this winter. Would you like to choose one?
  今冬靴子会流行.不想选一双吗?

7.讨价还价
  Well, we've been holding it for you, Mrs. Perless. Here it is. Five hundred cases of black tea, at 20 pounds per kilogram, C.I.F., Liverpool. Shipment will be in July.
  佩利丝女士.我们还一直为你保留着这一报盘.这个就是:500箱红茶.成本加运费保险费到利物浦价.每公斤20英镑.七月装船.

8.建厂房的招标
  It doesn`t matter.We`ll be in touch.
  没关系.继续联系.

9.审核财务帐本
  They should be in the accounting office.
  应该在财务室.

10.飞机起飞延迟
  It`s infuriating! I have to be in Tokyo by six.
  真气人!我得在6点以前到达东京.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页