be aware的英文怎么说_翻译

1.飞机起飞延迟
  Flight BE 407 to London is delayed. Will passengers please wait in the lounge?
  飞往伦敦的BE407次航班推迟起飞.请乘客在休息室等候.

2.例会2
  Maybe we should double check to make sure everyone is aware of the importance of this meeting.
  或许我们需要重新确认一下.确保每个人都意识到这次会议的重要性.

3.例会
  Maybe we should double check to make sure everyone is aware of the importance of this meeting.
  或许我们需要重新确认一下.确保每个人都意识到这次会议的重要性.

4.团体预订
  Sure, I am aware of that.
  我知道.

5.面试自我介绍
  Well, I'm afraid I'm a poor speaker, however I'm fully aware of this, so I've been studying how to speak in public. I suppose my strengths are I'm persistent and a fast-learner.
  嗯.我不太擅长说话.我已经意识到这点.因此正在学习如何在公众场所说话.我想我的优点是很执着.而且学东西很快.

6.面试现场谈薪水
  Are you aware of the aspects of this position and do you feel you are qualified?
  你对这个职位了解吗.你认为自己合格吗?

7.参加政党
  Most people are not very politically aware. They often don`t understand the issues fully.
  许多人都没有政治意识。很多时候都不知道到底有什么议题。

8.接吻的秘密,你知道吗？
  Are you aware of a variety of interesting facts and details about a kiss?
  你知不知道关于接吻还有很多有趣的事情和细节？

9.仲裁
  It sounds reasonable.The clause should be like this:any disputes arising from the execution of this contract shall be settled in a friendly way. If no settlement can be reached through consultation and concillation the disputes shall be submitted for arbi
  这很合理.条款应这么写:合同执行过程中出现的任何争执都应通过友好方式加以解决.如果无法通过调节协商解决.应提交由双方指定的仲裁人加以裁定.仲裁人对争执所做的裁决为最后的裁决.对双方均具有束缚力.

10.信贷控制
  Yes. To give you an example, it should be the sort of possession that can be placed in the bank`s strong room or controlled by documents. Naturally, it should be possible to turn it into money easily.
  有.给你举个例子.它是一种能放在银行保险库的财物或是交给银行并由银行控制的单据.当然.应该能很容易变成现款的.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页