1.Although she is bashful with Harry, blushing and clumsy, she is described as having “bright brown eyes” (CS3).
尽管她在哈利面前害羞、脸红、笨手笨脚,她还是被描写成有着“明亮的棕色眼睛”(CS3)。
2.They feel bashful to treat you so.
他们因这样对待你而感到羞愧。
3.Because of he does not answer it, he feel bashful.
他因回答不出而感到羞愧难当。
4.Yao Ming, the most bashful, 7-foot thing you had ever seen five years ago, now mumbles under his breath and gets the laughs -- just like Shaq.
姚明,五年前在联盟中从来没有见过的最害羞的7尺大个,嘴里念念有词,笑声阵阵传来--就象鲨克一样。
5.Wife adopt the lionet that come back, hide in the appearance among cushion for leaning on to seem very bashful.
老婆领养回来的小狮子,躲在靠垫中间的样子好象很害羞。
6.Love story of graphic and toughing picture about a bashful and weak-minded youth in love with a girl suffering an almost incurable disease bravely and manly helping her restore health.
一位心思细腻钟爱音乐的小提琴手-李爱芳,一位患有白血症的漂亮钢琴手-林纯纯,他们从相识、相知、到相爱,面对结婚与死亡的感人故事。
7.A man is often too bashful to pop the question.
男人往往不好意思求婚。
8.“I never laughed, being bashful./Lowering my head, I looked at the wall” (Ezra Pound).
“我从来不笑,生性害羞。/低着头,我盯着墙壁”(埃兹拉·庞德)。
9.I used to be too bashful to express myself to you all at times, but today I screw up all my courage to say: When will you invite me to dinner?
害羞的我有一句话一直都不敢向你表白,但是今天终于鼓足勇气:你什么时候请我吃饭?
10.He is bashful; go with him and keep him in countenance.
他怕羞,你同他一起去吧,别让他难为情。