1.Critics of the bail system argue that the emphasis on monetary bail operates to penalize the poor and to punish in advance of trial those whom society does not like.
人们对保释制度提出批评，认为金钱保释制度主要是惩罚穷人以及在审前惩罚那些社会不欢迎的人。
2.From March 29,2003 to March 30, “The International Proseminar onBail System” was held in Beijing by the Lawsuit System andAdministration of Justice Research Center of Renmin unniversity ofchina and British-China association. The attendant in the meetingproposed drawing lessons from the bail system to perfect the guaranteedpending trial system ,based on comparing the guaranteed pending trailsystem with the bail system of British.
2003 年 3月 29 日至 30 日,由中国人民大学诉讼制度与司法改革研究中心、英中协会主办的保释制度国际研讨会在北京召开,与会人员在充分对英国的保释制度与我国的取保候审制度进行比较后,提出借鉴保释制度来改革我国的取保候审制度。
3.He is re- leased on bail of$3, 000 or he is released on payment of$3, 000 bail.
支付3000美元他被保释或他被保释支付3000美元。
4.The litigious value is the soul of the litigious systems; by examining the litigious value of the bail system from three different angles including procedural justice, substantive justice and litigious efficiency, it can be found that the bail system has much rationality as well as some imperfection; but it is still worth of using for reference so as to safeguard the freedom of the accused person.
摘要诉讼价值是诉讼制度的灵魂所在；从程序正义、实体正义以及诉讼效率价值三个角度来看，保释制度既有科学合理的一面，也有其不完善的一面；但保释制度作为一项确认、保障被追诉人人身自由的制度仍然是值得肯定和借鉴的。
5.Foundation on discussion of basic rule, the author proclaimed two special basic principles of bail, Neutral Adjudicate principle andexcessive bail should not be required.
在论述基本制度的基础之上，提出了保释制度的两个特有的基本原则，即法官裁量原则和保释金适度原则，并对该二原则在保释制度适用过程中具体情况进行了系统分析。
6.We can’t expect the government to bail out all the failing companies.
我们不能指望政府帮助所有的亏损公摆脱困境。
7.She was released on bail of $1000.
她付了一千元后被保释。
8.The criminal was granted bail.
犯人获准交保释放。
9.Nash was released on bail of 25,000 rupees.
纳什在缴纳了25，000卢比的保释金后，被释放。
10.Since its establishment, the commission has published 36 reports covering subjects as diverse as commercial arbitration, homosexuality, bail, sale of goods and supply of services, insolvency, fraud, illegitimacy, hearsay evidence in civil actions, and statutory interpretation.
委员会自成立以来，曾先后发表36份报告书，课题广泛，包括商业仲裁、同性恋、保释、售卖货品和提供服务、无力偿债、欺诈行为、非婚生子女、民事诉讼中的传闻证据及法例释义等问题。
