1.A comparative study of the airport concrete pavement deign procedures is conducted between the CAAC(General Administration of Civil Aviation of China) and FAA(Federal Aviation Adminis tration).
对中国民航混凝土道面设计方法与美国联邦航空局(Federal Aviation Administration,FAA)混凝土道面设计方法进行对比分析,评价相互之间的差别.
2.This company produces, the aviation obstruction light strictlyaccording to the international civil aviation organization (ICAO) thestandard appendix 14 volumes, the Federal Aviation Agency (FAA)requests and Chinese civil aviation profession standard MH/T6012-1999"Aviation Obstruction light" and so on the related standard developsthe production.
本公司所生产，航空障碍灯均严格按照国际民航组织（ICAO）标准附件十四卷、美国联邦航空局(FAA)要求及中国民用航空行业标准MH/T6012-1999《航空障碍灯》等有关标准而研制生产的。
3.The naval aviation is composed of bomber, fighter-bomber, attacker, fighter, anti-submarine and reconnaissance units, and security, ECM, transport, rescue and air refueling units, which have reconnaissance, security, anti-ship, anti-submarine and air defense capabilities. The organizational order is: Naval Aviation Department, fleet aviation, and aviation division and regiment.
海军航空兵编有轰炸航空兵、歼击轰炸航空兵、强击航空兵、歼击航空兵、反潜航空兵、侦察航空兵部队和警戒、电子对抗、运输、救护、空中加油等保障部(分)队，具有侦察、警戒、反舰、反潜、防空等作战能力，其编制序列为: 航空兵部，舰队航空兵，航空兵师、团。
4.The Aviation Security Ordinance provides comprehensive local legislation to implement aviation security-related conventions and agreements promulgated by the International Civil Aviation Organisation.
《航空保安条例》提供完备的本地法例，以实施国际民用航空组织所颁布各项关于航空保安的公约及协议。
5.Article 7 A citizen has the right to report to the civil aviation public security institute any premeditated seizure or destruction of civil aviation aircraft or any other acts that endanger civil aviation safety.
第七条公民有权向民航公安机关举报预谋劫持、破坏民用航空器或者其他危害民用航空安全的行为。
6.After 8 years diligent management, China Civil Aviation Company become a “Combination of three nets”(1,000 ground business networks in 160 cities of China, China national unitive telephone number 95160 sales network, China civil aviation electronic commerce network) civil aviation airline ticket distribution agent which has the most unique management pattern, biggest service scale, broadest service network and stronges service strength.
经过8年的勤奋经营，莱斯达公司已成为中国“三网合一”（中国160个城市1000个地面营业网、中国全国统一电话95160销售网、中国民航电子商务网[提供机票实时查询（含可预订的张数）]）、经营模式最独特、服务规模最大、服务网络最广、服务实力最强的民航机票销售代理商。
7.Those engaged in general aviation operations for commercial purposes shall apply to the competent civil aviation authority under the State Council for general aviation operating licences, and register with the administrative department for industry and commerce according to law; no registration shall be performed by the administrative department for industry and commerce for those that failed to obtain operating licences.
从事经营性通用航空的，应当向国务院民用航空主管部门申请领取通用航空经营许可证，并依法办理工商登记；未取得经营许可证的，工商行政管理部门不得办理工商登记。
8.An aviation division generally has under its command two to three aviation regiments and related stations. The aviation regiment is the basic tactical unit.
航空兵师一般下辖２个至３个航空兵团和驻地场站，航空兵团是基本战术单位。
9.Aviation security programmes developed by the Government, airport operators, airlines and other concerned parties form the basis for implementing effective aviation security measures in Hong Kong.
政府、机场营运人、航空公司和其他有关方面制定的航空保安计划，是本港有效推行航空保安措施的基础所在。
10.Being main branch of international aviation transport private law system, international treaties among Warsaw System are widely accepted aviation transport regulations besides Chicago Treaty System.
华沙体制国际航空公约是芝加哥公约体制之外另一套为世界各国普遍接受的航空运输规则,构成了国际航空运输的私法规则的主干。
