attend to state affairs的英文怎么说_翻译

1.离家出走
  Her parents are going to divorce, but she doesn’t like such a state. She said she wanted to leave home. I don’t know how to persuade her not to do that.
  她父母准备离婚，但是她不喜欢这样的状况，她说她想离家出走。我不知道怎么说服她不要那样做。

2.再预约
  I'm afraid I've got some unexpected business to attend to, and I'm going to shanghai tonight.I won't be able to make your meeting this evening.
  我突然有事.今晚要去上海.就不能见您了.

3.中学
  Fine. Perhaps I`d better begin from the beginning. Children start school at about the age of five. From five to eleven, they attend primary school. At eleven, they transfer to secondary school.
  好吧.也许我得从头说起.孩子们5岁左右开始上学.5岁到11岁上小学.11岁时升入中学.

4.专业概况
  To obtain credit for each course, students are expected to attend all classes and laboratories, complete all work assigned, and take all the tests and oral or written examinations given by the end of the term. Grading is by percentages, with 100 percent a
  要想取得每一门课的学分.学生要参加所有课堂教学和实验.完成所有作业.并参加所有的测验和期末的口头或书面考试.按百分制评分.100分是最高的.最低通过分是65分.

5.纳税申报单
  No. We`ve got national tax only in Australia. Are you telling me that you Americans have to pay state and local taxes as well?
  没有.我们澳大利亚只有国家征收的税.你是说你们美国人还得缴纳州税和地方税?

6.中石油团购
  Is the news reliable? CNPC is state-owned company. I think the leaders dare not to use the national money for their own benefits.
  这个消息确凿吗？CNPC是国有企业。我想他们领导不敢用国家的钱来谋取私利吧。

7.绩效工资
  The State Council decided to implement it in institutional units by three steps.
  国务院会议决定事业单位绩效工资分三步实施。

8.个人所得税
  Without all the money the State just might have to switch off the lights.
  没有这些钱可能政府会切断你的电源。

9.应邀出席晚宴
  Mr. Qi, Would you like to attend the dinner party this evening?
  齐先生.您今天晚上愿意来参加晚宴吗?

10.发布会安排
  We’ll have several foreign guests to attend the meeting．
  我们还有几位外宾来参加会议.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页