1.Yes, I will astonish many peoples because of you, and their kings will shudder excessively over you, when I brandish My sword before them; they will also tremble continually, everyone for his own life, on the day of your fall.
10我在多民和其君王面前向你抡我的刀,多民就必因你惊奇,其君王也必因你极其恐慌;在你仆倒的日子,他们各人必为自己的性命时刻战兢。
2.Overwhelm or astonish sb
使某人经受不了或极为震惊
3.Its birth will astonish the chip vendors at 4Gbps. This paper introduces the network processor history and its advantage/disadvantage, EEDS(Egress Enqueue/Dequeue/Scheduler) processing frame slicing reassembling, frame classification, frame storage and control, flow control and management, flow bandwidth control and management, queue strategy, frame bit error detection and correction etc.
本文介绍网络处理器发展史以及其优越性、EEDS(Egress Enqueue/Dequeue/Scheduler)对帧分片重组,帧分类,帧存储控制,流管理与控制,流量控制与整形,排队调度策略,帧校验和纠错等等。
4.However, some actors can astonish us with the deep feelings they can inspire in us for a character they are playing.
不管怎样,有些演员能用他们所演的角色在我们身上激发起来的深深情感震撼我们。
5.Defeat sb; astonish sb
击败某人;使某人惊讶
6.He not only proved that he could do arithmetic ,but he learned early in life from his own experience that,if a person goes at a job ,with determination and purpose,he may astonish himself as well as others by his ability.
他不仅证明自己能做算术题,而且通过早年的经历认识到,如果一个人在工作时有毅力和目标,他的能力会让自己和旁人吃惊的。
7.To astonish and bewilder.
震惊极为惊讶和迷惑不解
8.This news astonish her strongly.
这消息使她大为震动。
9.All of these changes will lead to a stronger, more confident China a China that can astonish and enrich the world, a China that your generation will help create. This is one of the most exciting times in the history of your country a time when even the grandest hopes seem within your reach.
所有的这些变化,将导致中国更加强大,更加有自信,这个中国将使世界瞩目,也使世界更加丰富。这个中国就是诸位这一代人所帮助创立的中国,现在在中国的历史上是一个非常令人振奋的时刻。此时此刻,就连最宏伟的梦想也似乎唾手可得。
10.All these changes will lead to a stronger, more confident China, a China that can astonish and enrich the world, a China that you generation will help create.
所以的这些变化将导致中国更强大,更自信,这个中国将使世界瞩目,也将使世界更加丰富。