1.The clown came on with many antic gestures.
小丑上场表演许多滑稽动作。
2.A mischievous prank or antic; a caper.
胡闹一种调皮的恶作剧或胡闹；鬼把戏
3.Another hug antic, gnostic waste of my life.
混帐东西，浪费我的时间。
4.Sometimes I could put myself to sleep saying that over and over until after the honeysuckle got all mixed up in it the whole thing came to symbolis night and unrest I seemed to be lying neither asleep nor awake looking down a long corridor of gray halflight where all stable things had become shadowy paradoxical all I had done shadows all I had felt suffered taking visible form antic and perverse mocking without relevance inherent themselves with the denial of the significance they should have affirmed thinking I was I was not who was not was not who.
有时候我一遍遍地念叨着这句话就可以使自己入睡到后来忍冬的香味和别的一切掺和在一起了这一切成了夜晚与不安的象怔我觉得好象是躺着既没有睡着也并不醒着我俯瞰着一条半明半暗的灰蒙蒙的长廊在这廊上一切稳固的东西都变得影子似的影影绰绰难以辨清我干过的一切也都成了影子我感到的一切为之而受苦的一切也都具备了形象滑稽而又邪恶莫名其妙地嘲弄我它们继承着它们本应予以肯定的对意义的否定我不断地想我是我不是谁不是不是谁。
5.I call him an antic old man
我称他是个古怪的老头。
6.THE PREPARATION OF ~(125)I-ANTIC CEA MONOCLONAL ANTIBODY
~(125)Ⅰ-碘化标记抗CEA单克隆抗体的制备
