1.A new AIP (Alternate protocol) method is promoted in Chapter Three. A looser condition is given in the selection of loop-free alternate interfaces.
在第三章提出了一种新的备选接口协议AIP(Alternate Interface Protocol)的方法，在选择备选接口的无环判定条件方面，在前人基础上提出更宽松的选择条件并证明了其正确性。
2.Alternate Link Set裈he alternate link set to be used in routing flag (DLS_RTG) case.
Alternate Link Set -- 交替链路群设置为用于路由标志为 (DLS_RTG) 的情况下。
3.As a local optimization algorithm,DAR (Dynamic Alternate Routing)has achieved great success in practical applications for its simplicity and utility.
作为一种局部优化的动态选路算法，DAR（Dynamic Alternate Routing）因其简单性和实效性在实际应用中获得了成功。
4.Figure 5-19. Figures drawn with the two polygon-filling modes: ALTERNATE (left) and WINDING (right).
缺省情况下，多边形填充模式是ALTERNATE，但是你可以设置它为WINDING。这两种模式之间的区别在图5-19中显示。
5.By default, the polygon-filling mode is ALTERNATE, but you can set it to WINDING. The difference between the two modes is shown in Figure 5-19.
缺省情况下，多边形填充模式是ALTERNATE，但是你可以设置它为WINDING。这两种模式之间的区别在图5-19中显示。
6.The results show that thinner radar absorbing coatings can strongly attenuate high frequency surface waves, while alternate using of thin radar absorbing coatings and thin radar absorbing coatings compounded by frequency selective surfaces can strongly attenuate wideband surface wave and it is possible that high performance balanced stealth of super wideband can be reached using the alternate radar absorbing coatings.
实验结果表明，低厚度的雷达吸波涂层就可以实现高频表面波的强衰减吸收，而频率选择表面与低厚度雷达吸波涂层相结合的复合涂层与雷达吸波涂层共同交替使用可以实现宽频段表面波的强衰减吸收，有望实现目标物体在宽频段范围内的高性能均衡雷达隐身。
7.The results showed: free water/binding water of the all treatments of alternate partial root-zone drip irrigation less than conventional drip irrigation, and contents of chlorophyll, soluble protein and malondialdehyde (MDA) is higher than conventional drip irrigation, the treatments with low limits of alternate partial root-zone drip irrigation of 85% and 75% field water capacity saved water by 30.33% and 34.98 % respectively, and water use efficiency increased by 40.32% and 47.11% respectively, yield only decreased by 2.71% and 4.34%.
研究表明，交替滴灌各处理叶片自由水与束缚水的比值都小于常规滴灌，叶片叶绿素、可溶性蛋白和丙二醛含量均高于常规滴灌；交替滴灌灌水下限为最大田间持水量的85%和75%的处理分别比常规滴灌节约用水30.33%和34.98%，水分利用效率则比常规滴灌增加40.32%和47.11%，而产量仅下降2.71%和4.34%。
8.Any Director shall be entitled with prior approval of the Board of Directors of the JVC to nominate and appoint any person as his or her Alternate Director, granting such Alternate Director full power and authority to act as Director in his or her place at any Meeting of the Board of Directors.
任何董事必须得到合资公司董事会的预先任命,提名和任命其他任何个人为他/她的代理董事,授予此代理董事全部权力和职权,作为董事,代理他/他参加董事会举行的全部会议.
9.The sentries alternate their watch .
哨兵们轮流看守。
10.We are running short of fuel (kerosene) diverting to the nearest alternate.
因油量不够，正改航到最近的备降机场。
