1.In allusion to existing problems in Claus + SCOT units of sulfur recovery and tail gas treatment discussion was made, author presented new type of simplified process, using not on-line heating furnace and reasonably using heat source itself.
针对硫磺回收及尾气处理Claus +SCOT装置存在的问题进行探讨 ,提出采用非在线加热炉并合理利用自身热源的新型简化流程。
2.At present, there is no unified standard on how to model distributed Web system with UML. This paper puts forward a way of modeling basic elements of Web page using the extensibility mechanism of UML and built a distributed Web system using EJB technology of SUN in allusion to the disadvantage of ASP technology. In the paper, I discuss how to develop distributed component of EJB with UML and expound architecture of distributed Web system.
目前如何采用UML对分布式Web系统进行建模没有统一标准，文中利用UML的扩展机制对Web页中各种元素进行建模，并针对系统中所用ASP技术的缺点，利用SUN的EJB技术建立多层分布式的Web系统，探讨如何利用UML开发EJB分布式组件，并对分布式Web系统的体系结构做出了相应的表述。
3.Estate sets the right of allusion to be building droit.
房地产设典的权利为房屋所有权。
4.As an embodiment of such a religious and cultural classic, the biblical allusion has always been widely quoted in various areas in the western world;
圣经典故作为这部宗教及文化经典的一种体现在西方社会的各个领域中一直被广泛引用;
5.A patriotic Chevy pickup advises H8 4N TRX, while sedate black sedans with Clergy medallions offer INRI or III XVI, an allusion to the verse from the Book of St.
若车主是一个爱国的切维蔡斯俱乐部成员，建议其车牌用H8 4N TRX；一辆挂有牧师车牌的沉稳的黑色轿车叫作INRI或者III XVI，暗指《约翰福音》的章节。
6.In allusion to these phenomena, this paper has designed and developed a toolkit of information security CIST with host copyright, as well as a new safe E-mail system based on CIST(SEMS ).
针对上述问题,本文设计、开发了自主版权的信息安全工具包CIST和基于CIST的一个新的安全电子邮件系统——SEMS。
7.Lastly, In allusion to a good many problem during the design of the communication space of the college currently, this thesis sums up some design method and design principle integrating examples, and to be helpful to the design of the communication space of the college teaching building henceforth.
最后针对我国当前高等学校教学建筑交往空间设计中所出现的诸多问题,本文结合实例归纳、总结出若干设计方法与设计原则,以期对今后的高等学校教学建筑交往空间设计有所帮助。
8.NAB edits 4 rules, some peoples in basketball gymnasium find everything new and fresh, so NBA is become more and more famous, in allusion to this actuality, I bring forward some suggestions to reference.
NBA联盟顺应市场需求,对4条旧规则进行大胆的修订,使NBA赛场给人耳目一新的感觉,NBA向全球化发展又迈进了一步,针对这种现状,进行分析并提出几点建议,以供参考。
9.In allusion to the shortcoming of low-compatibility and efficiency on EAI(Enterprise Application Integration),by using OGSA(Open Grid Services Architecture),we put forward an architecture of EAI-Based-Grid which integrates all types of resources,which realizes the connection of application system dynamically and the collection,dealing,publishing of information distributed,which takes on characteristics of heterogeneity,scalability,adaptability,which provides a new concept for EAI.
针对目前企业应用集成(Enterprise Application Integration,EAI)兼容性差和效率低的弊端,采用开放网格服务体系结构(Open Grid ServicesArchitecture,OGSA),提出了一种EAI-Based-Grid框架,可以集成企业中的各种资源,实现应用系统的动态链接、信息的分布式收集、处理和发布,具有异构性、可扩展性和可适应性等特点,为企业应用集成提供了一种全新的思路。
10.With the 3 layers’ structure of predict , update and adaptive, it improves the performance of low-pass in update and has the ability of selecting algorithm adaptively in allusion to smooth area and edge area of image by designing the predictor in adaptive neatly.
该方法具有前期预测、更新和自适应3层结构，它改善了更新过程对应的低通滤波性能； 自适应层的预测器可灵活设计，对图像的边沿区域和平滑区域自适应地选择预测算法。
