1.Chapter four deals with the relationship between the choice ofaccounting affirmation and measurement methods and accountinginformation quality, including: choice of inventory costing methods, choiceof fixed assets depreciation methods, choice of affirmation andmeasurement method of goodwill created by a company itself, choice ofaffirmation and measurement methods of derivative financial instruments.
第四章阐述了会计确认和计量方法选择与会计信息质量的关系，着重讨论了某些有争议的会计要素的确认问题和计量方法选择，具体包括存贷计价法的选择、固定资产折旧法的选择、自创商誉确认和计量方法的选择、衍生金融工具确认和计量方法的选择等方面。
2.Civil second instance not only makes more authorized even final judgment on the dispute between parties, but also (furthermore the main point) needs to make assessment to the adjudication of first instance, as it means conducting affirmation, affirmation partly or denial, denial partly.
民事二审的裁判，不但要对当事人之间的争议作出更权威甚至最终的判断，还要(甚至更为主要的是)对一审程序所作的裁判给予评价，即进行肯定或否定，部分肯定或部分否定。
3.The responsibility affirmation in traffic accident is a skillful affirmation as well as a specific administrative activity of police.
道路交通事故责任认定是技术鉴定 ,但同时也是公安机关的一种具体行政行为。
4.In each occasion there is an affirmation that by together advancing knowledge we can extend the frontiers of human freedom.
每一次这样的机会双方都达成一种共识，即我们可以通过共同推动知识的发展来拓展人类自由的疆界。
5.Finally, the thesis holds that to improve accounting information qualityin the real sense, a company must take comprehensive and fullconsideration of the choice of accounting policy in each phase ofaccounting affirmation, accounting measure and accounting reports. Chen Renying (accounting)
最后，本文指出应综合考虑会计确认、计量、报告等各个阶段的会计政策选择，以期真正提高会计的信息质量。
6.make an affirmation
断言
7.The reevaluation of A Q is the affirmation of the self - consciousness, self - dominance, and self - contentment of the spirit.
重估阿Q就是对精神的自觉、自主乃至自足性的肯定。
8.This lecture also gained the affirmation of league management committee and won the "excellent item" in the "league culture feast" ,which inspired the extending activities of basic subjects schoolroom greatly.
本次讲座亦获得了我校社团管理委员会的肯定，在我校“社团文化节”活动项目评议中获得“优秀项目奖”，极大的鼓舞了基础学科讲堂的后续系列活动。
9.Article IV.The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.
第四条修正案 人民的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押的权利，不得侵犯。除依照合理根据，以宣誓或代誓宣言保证，并具体说明搜查地点和扣押的人或物，不得 发出搜查和扣押状。
10.This meantime, affirmation also should produce cost.
这其间，肯定也要发生费用。
