act the leading role的英文怎么说_翻译

1.Jack The Ripper
  Jack the Ripper (Jack The Ripper) is August 7, 1888 to November 9 during the day, the white church in London's East End (Whitechapel) means a continuous area in order to cruel killing at least five prostitutes, said on behalf of the murderer. During the crime, the attackers repeatedly write to the relevant units of provocation, has not as yet been arrested. The modus operandi of its bold, but also exaggerated by the media caused by repeated panic
  开膛手杰克（Jack The Ripper）是1888年8月7日到11月9日间，于伦敦东区的白教堂（Whitechapel）一带以残忍手法连续杀害至少五名妓女的凶手代称。犯案期间，凶手多次写信至相关单位挑衅，却始终未落入法网。其大胆的犯案手法，又经媒体一再渲染而引起当时英国社会的恐慌。至今他依然是欧美文化中最恶名昭彰的杀手之一。

2.独家代理协议
  I understand you are selling the same products to some other Australian importers. This tends to complicate my business. As you know, I am experienced in the business of slippers and enjoy a good business relationship with all the leading wholesalers and
  是想和你们签订一项为期三年的独家代理协议.这符合我们双方的利益.我确信你方不会有任何反对意见.

3.跑龙套
  It derives from the roles in Peking opera.This kind of role represents hordes of troops and horses and is usually formed by a group of people.They perform to emphasize the atmosphere by following the leading actor.
  这个词来源于戏剧里的角色，一般由一群人组成，代表千军万马。他们总是跟着主角跑，也就是起着衬托气氛的作用。

4.生与死，哪一个需要更大的勇气
  Hi, Tom. Do you know that the suicide rate in Japan keeps ranking high among the world’s leading countries?
  嗨，汤姆。你知道日本的自杀率一直居高不下吗？

5.代理问题
  In some cases, such as the wristwatches, which always have a steady market, we keep a stock in London and act as distributors as well as agents. Generally, however, we pass on the orders of our clients to the manufacturers for supply. We are paid for our
  有的商品如手表.市场很稳定.我们在伦敦有库存.经销商品兼作代理.然而.一般来讲.我们把客户的订货单交给制造商去供货.当然.我们根据所提供的服务取得报酬.

6.电影主演
  Who plays the leading part?
  谁演主角?

7.艾滋女闫德利爆艳照门
  No, this time the leading character has changed to be one girl named Yan Deli who used to be a prostitute and now is an AIDS patient.
  不，这次的主角换成了一个叫闫德利的女孩，她之前是个妓女，现在是艾滋病患者。

8.和老师沟通
  Really? I`ve seen her act like a pro on the soccer field, but I was worried about her performance in school.
  真的吗?我曾看到她在足球场上表现得象个职业球员.可是我担忧她在学校的表现.

9.代理佣金
  We'd like to know your plan to push the sales of our products since you'd like to act as our agent. You understand that an agent will give us a great help to break into a new market.
  既然你要做我们的独家代理商.我们想知道你推销我们产品的计划.你知道.打入一个新市场.代理商将给我们很大帮助.

10.物业投诉
  Ok, I'll have a word with the current company and give them a second chance to pick up their act, if not, I'll replace them with someone else.
  我会和目前的这家公司谈谈.然后再给他们一次改正的机会.如果还不行的话.我会另外找人换掉他们.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页