according to的英文怎么说_翻译

1.商业广告
  Sure. Our advertising rates are divides according to size and location. Also, our rates are different according to which publication you wish to advertise in. Our fall edition is pricier than the spring edition. When were you looking to advertise?
  当然可以.我们的广告收费按照大小和所登的位置分成几档.此外费用也会根据你们想登那一版而不同.我们秋季版比春季版收费要高.你想什么时候登广告?

2.仲裁问题
  No, it isn`t. If you submit your dispute to arbitration, you only need to pay a reasonable fee to the China international Economic and Trade Arbitration Commission according to the Arbitration Fee Schedule.
  不高.如果您要对争议进行仲裁的话.您只需要根据仲裁费用表的规定向中国国际经贸仲裁委员会缴纳合理的费用.

3.年度报告
  Ok, according to these facts we should downgrade our recommended course of action from a buy to a hold, to warn our investors to be careful when considering buying.
  根据这些事实.我们应该将我们建议的动作从"买进(股票)"降级为"保持(现有股票)".警告我们的投资者们在考虑购买时千万要小心.

4.年度总结报告会
  Ok, according to these facts we should downgrade our recommended course of action from a buy to a hold, to warn our investors to be careful when considering buying.
  好的.根据这些事实.我们应该将我们建议的动作从"买进(股票)"降级为"保持(现有股票)".警告我们的投资者们在考虑购买时千万要小心.

5.韩亚航空
  Asiana Airlines is a private owned company. Our President has a motto that”safety first and service highest”.As to an airline company, safety and service are the most important two things.Asiana Airlines has come into existence for 16 years and is still a new according to the “order and obey” request in the company but are hoped to have their own point of views. We now have more than 30 employees in Shanghai and half of them are local ones.And in my own point of view, I hope the employees can ha
  韩亚航空是一家民营企业性质的公司。我们的集团总裁有句座右铭“安全第一，服务至上”。对于一家航空公司来说，安全和服务是最重要的。韩亚航空成立至今只有16年，年轻的公司孕育了充满朝气的企业文化。公司内部不是按照“上命下服”的策略来工作，而是希望员工能有自己的主见。我们在上海目前有30多名员工。其中一半是本地员工。就我个人而言，希望员工能有认真负责的工作态度，同时性格方面也要开朗活泼充满朝气。

6.骨裂
  All right. I`ll give you some herbal medicine to help you heal quickly. In addition, I will prescribe you some oral medicine . Here is the prescription. Take it to the pharmacy. Please take the medicine according to the instructions.
  是这样.我会给你开一些草药.这样你的伤口会愈合得快一点.另外.你还需要服用一些口服药.这是药方.待会儿你拿到药房去配药.请按说明服药.

7.对海鲜过敏
  According to the test result, you are probably allergic to some food. What did you have for the snack?
  根据检查结果.你很有可能对某些食物过敏.小吃有些什么东西?

8.报价
  All these products are our best-selling lines.The prices of our products will change according to that of the international market demand.And we are always open to negotiate,especially on larger orders. What do you have in mind?
  这些产品都是我们的畅销货.我们的产品价格会根据国际市场需求的变化而变化.价格可以商议.尤其是针对大订单.您是怎么考虑的?

9.保险种类
  I see. Another thing I don't understand at this moment is the advantage of W.P.A., coverage. I thought that the W.P.A., insurance should cover all principal risks while, according to what you say, it means very little. It seems to be a phrase without muc
  我懂了.另外一件事我现在还不明白的是.保"水渍险"有什么好处.我原以为"水渍险"应包括全部主要风险.而根据你所说的.它的承保责任却是很少.徒有其名.而没有本质意义.那么."水渍险"与"平安险"有什么区别呢?

10.赔偿条款谈判
  I`m sorry,Mr.Allan.According to the contract, we`ll honors your claim.But as to the cartons of 10 kilos each, I suggest you sell them at your end at a lower price instead of shipping them back.
  对不起.亚伦先生.根据合同.我们接受你们的索赔.至于那些10公斤装的对虾.我建议你方低价卖掉而不要运回.

1 [2] [3] [4] [5] 下一页