1.The article analyses the water disputes from Syria, Turkey and Iraq in the north, meanwhile, the disputes from Syria, Jordan and Israel in the south. Thereby, the influence of the water resource on Syria?s country security.
本文分南北两大水系,从水资源的角度分析叙利亚北部与土耳其、伊拉克,南部与约旦、以色列等国之间的纠纷,阐述水资源对叙利亚国家安全的影响。
2.A city of northwest Syria near the Turkish border. Inhabited perhaps as early as the sixth millennium b.c., Aleppo was a key point on the caravan route across Syria to Baghdad and later a major center of Christianity in the Middle East. Population,985, 413.
阿列颇叙利亚西北部一城市，位于土耳其边界附近。也许早在公元前六千年即有人居住，阿列颇为穿过叙利亚通往巴格达交通要道上的重要一站，后成为中东基督教的主要中心。人口985，413
3.Warmer relations with Syria allowed flights between Egypt and Syria to be resumed after a hiatus of 12 years.
埃及和叙利亚关系的改善使得两国中断了12年的航班得到恢复。穆巴拉克和卡扎菲在10月中旬重新会面。
4.Puffed up by his own success, Nasser launched misguided adventures such as a short-lived political union with Syria and disastrous nationalisations of Egyptian industry.
纳赛尔对他自己的胜利得意洋洋，他开始了一系列误入歧途的冒险行为，诸如与叙利亚的短暂政治联盟以及灾难性的埃及工业国有化。
5.And Elisha came to Damascus; and Ben-hadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.
王下8:7以利沙来到大马色．亚兰王便哈达正患病．有人告诉王说、神人来到这里了。
6.After sighting Cyprus and passing to the south of it, we sailed on to Syria. We landed at Tyre, where our ship was to unload its cargo.
3望见居比路、就从南边行过、往叙利亚去、我们就在推罗上岸．因为船要在那里卸货。
7.Syria was thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.
结27:16亚兰人、因你的工作很多、就作你的客商．他们用绿宝石、紫色布绣货、细麻布、珊瑚、红宝石、兑换你的货物。
8.Energy Cooperation between China and Syria
中国与叙利亚的能源合作
9.The news about him spread through the whole of Syria, and the people brought all their sick to him, and all those who suffered: the possessed, the deranged, the paralyzed, and he healed them all.
他的名声传遍了整个叙利亚，人们把患病的、受痛苦煎熬折磨的、附魔的、癫痫的，还有瘫痪的人都带来看他，他就治好了他们。
10.a fractional monetary unit in Egypt and Lebanon and Sudan and Syria.
埃及黎巴嫩苏丹叙利亚使用的辅助货币单位。
