1.Besides NETWARE 4.12 and NETWARE 5.0, the PC server of Pentium is installed the network operational system NOVELL, whose date and clock will be false when used after 2000. We can remedy the NOVEll operational system by using the upgraded server BIOS, as can solve the clock problem of Pentium server NOVELL operational system when properly used afterwards.
奔腾一型的PC服务器,装有NETWARE4.12、NETWARE5.0版本以外NOVELL网络操作系统,在2000年后使用,会发生时钟错误。 而用升级服务器的BIOS版本,修补NOVELL操作系统,能解决今后奔腾一型的PC服务器NOVELL操作系统正常使用的时钟问题。
2.This paper briefly analyses the problems of starting Novell station, it introduces the technique for automatic log-in of Novell non-disk station
本文简要分析了启动Novell工作站的问题，介绍了Novell无盘工作站的自动登录技术。
3.This paper explains the process of diskless workstations of different type NIC with many users auto-telneted to Novell server under the DOS. It has greate value to us in keeping the safety and secret of Novell net and users, in scientfical-ly managing the users and files.
本文介绍了不同类型的网卡组成的无盘工作站,在DOS下远程自启动登录到NOVELL服务器的实现过程,这对提高NOVELL网络与用户的安全性和保密性,实现用户和文件的科学管理,具有非常实用的价值。
4.The microcomputer network system used in management of OPD pharmacy of this hospital is a local network which is very fashionable in the world. It is performed with FoxBase of advanced 3. 1 of Novell network supported by Chinese character DOS 2.13 Advanced 3. 1 of Novell network has just been introduced into China. The system has worked more than 100 days with reliable and satisfactory function.
我院门诊西药房的微机网络化管理系统,系采用当今国际上非常流行的局网产品,国内新引进的Novell网络的最高版本(advanced 3.1版本)在汉字DOS 2.13F支持下的FoxBase数据库上实现,该系统正式运行100多天,表明性能可靠,效果良好。
5.ased on the results of analizing network communication protocols for Novell and Sun workstation. This paper takes the advantage of peer to peer communication technique and ODI in LAN, and proposes a practical solution to integration of Sun workstation and Novell.
在分析了Novell网络和Sun工作站网络通信协议的基础上，利用局域网中的点一点通信技术，遵照ODI标准，提出了一种集成Sun工作站和Netware网络的具体方法。
6.This paper discusses the management technology in novell network, And gives the methods ofprocessing troubleshooting of novell network.
本文对网络管理技术进行了探讨，给出了NOVELL网络故障处理的基本方法。
7.This paper studies the creation of a computer-aided TEAMS(Teaching Envi-ronment Analogue Management System)by applying the programable interface providedby NOVELL network negotiations IPX for sending and receiving messages. It also dis-cusses the feasibility of data transmission management,for the purpose of analoguingreal teaching environment.
本文提出了如何在NOVELL网络上，利用NOVELL网络所提供的功能调用接口，采用高级语言调用该接口以完成信息的发送和接收，生成一个教学环境模拟管理系统TEAMS，达到数据共享的目的，并就系统应具备的功能进行可行性探讨，以求达到模拟现实环境中的教学效果。
8.HOUSING FUNDS MANAGEMENT SYSTEM IN NOVELL
NOVELL网环境下的住房公积金管理系统
9.The Chongqing electric power load system was set up in 1992, and by 1996, a control center composed by NOVELL network, six bi-directional relay transmit stations, 2 unilateral transmit stations and 1260 diversified terminals have been established, which covered areas managed by the former Electric Power Bureau of Chongqing .
重庆电力负荷控制系统始建于1992年，到1996年时，已建成了一个由NOVELL网络构成的控制中心、6个双向中继转发站、2个单向转发站、各类型终端1260多台，覆盖原重庆电业局所辖供电区域。
10.Also, Lotus says it is putting MIME into Domino, and Novell is building into Groupwise.
Lotus公司也说它正在把SMIME做进Domino中，Novell公司在把它做进Groupwise。
