|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
| 以下 情景对话内容中包含 Lieutenant General |
1.中国象棋
Correct! Another contrast is the rules for the general and the king. It seems the general or marshal in xinagqi is much too incompetent. They are required to stay in the palace, waiting to be checked and fleeing for life under the cover of the guards. Loo
说得好!另外一大区别是将与王的规则.象棋里的将(帅)太没用了.他必须待在“宫”里,等着别人来将他,在贴身卫士的掩护下逃跑。可是看看国际象棋里的王吧,厉害多了,至少他可以向四周任意方向的格子里运动。
2.中国最年轻的一位将军
I want to be a general, so who’s the youngest general in China now?
我就想当将军,那么中国现在最年轻的将军是谁呢?
3.中学
I would like a general outline to begin with, if that`s OK.
如果可能的话.我想先了解一下大概情况.
4.陪同参观
It's a pleasure to show our factory to our customers. What's your general impression, may I ask?
带我们的客户来参观工厂是我们的荣幸.不知道你总体印象如何?
5.佣金
What about the commission? From European suppliers I usually get a 3 to 5 percent commission for my imports. It's the general practice.
佣金呢?从欧洲供销商那里.我通常可以得到进口产品3-5%的佣金.这是惯例.
6.佣金
Yes, I understand. Money questions must be determined by the boss.in general, if you will.
是的,我知道.可以这么说,钱的问题一向是由老板定夺.
7.建厂招标
I believe your corporation will try your best, and I understand full your feeling. If your tender conditions prove to be suitable for our general conditions of tender ,we will accept your submission of tender.
我相信贵公司会尽全力.我也能完全理解您的心情.如果您的投标条件符合我们的招标条件.那么我们会接受贵公司的投标.
8.直营店
In general,the term of franchise contracts is no less than three years.And upon expiration of a franchise contract,the franchisor and the franchisee may determine upon consultation the conditions for renewal of the franchise contract based on the principl
特许经营合同的期限一般不少于三年.特许经营合同期满后.特许人和被特许人可以根据公平合理的原则.协商确定特许经营合同的续约条件.
9.参观工厂
It's a pleasure to show our factory to our customers. What's your general impression, may I ask?
带我们的客户来参观工厂是我们的荣幸.不知道你总体印象如何?
10.信贷控制
Good. Can you arrange to meet our general manager sometime this week and discuss the details?
好.你能在本星期安排一个时间和我们经理见见面.讨论一下细节吗?
|
|
| |
|