Japanese的英文怎么说_翻译

1.与陌生人交谈
  Really? But you speak good Japanese. How long have you been learning Japanese?
  真的吗?但是你的日语讲的非常好.你学日语多久了?

2.庆功宴
  Good.We Japanese working in America always have to learn about American culture.It would be good to introduce something Japanese to you.
  很好.我们在美国的日本人总是要学习美国文化.可以介绍日本的东西对你们也不错.

3.姐儿导的不是游，导的是传奇
  I am your guide and translator. I lived in Japan for 14years and finally I got Japanese passport. You know, it is difficult to get Japanese passport.
  我是你们的导游兼翻译。我住在日本14年，最终拿到了日本护照。你们知道的，很难拿到日本护照。

4.姐儿导的不是游，导的是传奇
  So what? Japanese are always friendly to us, they were our friends in northeast during the Anti-Japanese War and I heard that some "comfort girls" are voluntary.
  那又怎么样呢？日本一直对我们很友好，在抗战期间，日本人在东北跟我们是好朋友，我还听说有一些慰安妇都是自愿的。

5.买日本制造的车
  Hey, you drive a Toyota? I thought you`d never buy a Japanese-made car.
  嘿.你开丰田车啊?我还以为你绝不买日本车呢.

6.买日本制造的车
  Well, so far I`ve only drive American-made cars, and I`ve had so much trouble with them, so I finally changed my mind and decided to buy a Japanese car.
  是啊.我以前一直都开美国车.但是它们总是出问题.所以我改变主意.决定买日本车了.

7.买日本制造的车
  I don`t blame you. After all, the Japanese build better mousetraps.
  我能理解.毕竟日本人造出来的产品质量比较好.

8.买日本制造的车
  They sure do. The American auto makers need to learn how to build better mousetraps than their Japanese competitors.
  的确是这样.美国汽车公司必须研发出比日本对手更好的车.

9.与陌生人交谈
  Are you Japanese?
  你是日本人吗?

10.酒店入住
  Just a moment, please. Ms. Susan Moulton, I will check the reservation list. (After one moment) Sorry to keep you waiting, madam. Yes, you have reserved a Japanese suite from today to 15th.
  稍等.苏珊.莫特.我要查下预订本.(一会后)对不起让您久等了.女士.这是你的预订.一间日式套房.从今天到15号.

1 [2] [3] 下一页