|
|
|
| 您当前位置:情景会话首页 > 会话搜索 |
|
|
1.华盛顿的生日
No.He was born on February the second,but his birthday is now celebrated on the third Monday in February.
不,不是。他是二月二日出生的,但他的生日是在二月的第三个星期一庆祝。
2.解决抱怨
It`s about the damage caused by inadequeate packing.Things are like these.I have just received a telegram from my home office. It said that the goods shipped in February under Order No.3680 have arrived in New York. But, to our great surprise, they are no
是关于一件因包装不善引起的损失问题.事情是这样的.我刚才收到我们国内总公司的电报.说二月份发出的.订单号为3680的货物已经运到纽约.但是.使我们吃惊的是.货物处于残损状态.
3.特许经营权
The Administration of Commercial Franchise Procedures are promulgated by the Ministry of Commerce on December 30,2004 and effective as of February 1st,2005. Would you please explain the Procedures for us?
商务部于2004年12月30日颁布了(商业特许经营管理办法).并将于2005年2月1日起施行.您能为我们解释一下此管理办法吗?
4.新奥尔良狂欢节
The date can fall between February 3 and March 9 depending on the Lunar calendar, used by the Catholic Church to determine the date of Easter. Mardi Gras is always 47 days before Easter Sunday.
时间可能是二月三号到三月九号的任意一天.这取决于天主教会的教历.根据这个教历来确定复活节日期.四旬斋前的狂欢节就是比复活节的第前四十七天.
5.除夕夜
Well, it varies different every year, either at the end of January or the beginning of February.
恩,这个每年都不一样,一般在一月末二月初之间.
6.中国石化
It founded in February,2000.
中国石化公司成立于2000年2月.
|
|
| |
|