Commonwealth of Nations的英文怎么说_翻译

1.韩亚航空
  Actually, China and Korea have a two-to-three-thousand-year long history of friendship.Although there was a short break off of communication between the two countries after the Korean War, war cannot end the friendship of the people from the two nations,and even cannot stop the Korean pelple from learning Chinese. I majored in Chinese when I studied in university in Korea,but it is somewhat different from the traditional Chinese major,because we spent 60-70 percent of our time to learn Chinese l
  其实中韩两国之间的友好文化交流有着两三千年的历史，虽然在朝鲜战争后有着短暂的中断，但这阻止不了两国人民之间的友谊，也阻止不了很多韩国人对中文的学习。我在韩国读大学的时候主修中文系，和传统的中文系不同，我们60%到70%的时间都用来学习语言和联系口语，而不只是学习中国文学。我希望能身体力行，为韩中两国的友谊作出自己的贡献。

2.买茶具
  I guess you are right. Tea is originated from China, but different nations develops different tea cultures, which reflects some of the national characteristics.
  我想你说的对。茶起源于中国，但是不同的国家形成了不同的茶文化。这些茶文化反映了一些民族特征。

3.法国的教师节
  Teachers relate to the future of nations.
  教师关乎民族的未来啊。

4.报纸新闻
  Stock markets around the world have been in an accelerated decline for the past two days, as investors worry that the U.S. financial crisis could hurt businesses in the many nations that trade with the United States.
  在过去两天里.全球各地股市加速下滑.因为投资者担心.美国经济危机会伤害与美国有贸易关系的许多国家的商务.

5.贫穷引发战争
  I don`t think that there is any easy way. The united nations could send peacekeepers into the country. At least then the warring parties could be forced to negotiate.
  我不认为有什么简单的方法能让他们停下来。美国派驻了维和部队到这些国家.至少能让战斗的双方被迫停下来和谈。

6.中国的少数民族
  Every nations has their characteristics with perpetual history.
  各民族的文化也很有特点，历史也悠久。

7.合同条款协商
  Let me see. Yes, here, ah," The quality of thee equipment supplied under this agreement shall be guaranteed for a period of two years from the date after the completion of the installation of the equipment including the trial run of the equipment thus in
  让我看看.对了.在这里"根据本协议所提供的设备将得到两年的质量保证.保证期限从设备安装完成之日算起.设备安装后的试运行阶段包括在内."对此您有什么意见?

8.简历不错
  This one looks great. The applicant had six years of working experience in the field of data communication. Also, he was in charge of the computer division of the Bank of China.
  这份看起来不错!应聘者有六年数据通信领域的工作经验.他曾在中国银行计算机处担任过主管.

9.电影建国大业
  Of course, it is shot to celebrate the 60th anniversary of foundation of the People's Republic of China. You will see a lot of famous stars.
  当然了，它是为庆祝中国建国60年拍摄的，你会看到很豪华的明星阵容。

10.保险种类
  Now I know why you often point out to us the wording of some letter of credit which you don't feel happy about. But what are we to do about it? We must keep to the stipulations of the contract and the letter of credit.
  现在我才知道.你为什么经常向我们指出.你对某些信用证的措辞感到不愉快. 但现在我们该怎么办呢?我们一定要遵守合约和信用证的规定.

1 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 尾页下一页