1.The study of geo-logical history of the Altai Mountain and geological feature and forming mechanism ofgold-placers shows that Altai gold-placers have four original resources.
本文从阿尔泰山的地质发展史、砂金矿的地质构造和成因机制等方面的探讨,认为阿尔泰山砂金矿有四种原生金源:低含金矿化带、原生金矿床、伴生金和含金地层。
2.There are various mineral resources in Altai synclinorium that is one of the most important copper,lead,zinc and polymetallic ore zones on south margin of Altai Mountain.
在阿勒泰复向斜内,分布有众多矿产,是阿尔泰山南缘重要的铜、铅、锌及多金属成矿区之一。
3.Based on investigation of geological and tectonic development history and granitoid geology, six typical granitoid plutons are selected from the Altai Mt., Altai Mt. front and the Wulungu tectono-magmatic belts and their source rocks are modelled on their chemical compositions and the partial fusion extent of their initial melts.
对产出于阿尔泰、额尔齐斯、乌化古三条构造-岩浆带上的六个典型岩体进行了源区岩石化学组成和初始熔体部分熔融程度的定量模拟。
4.The Gobi Altai fault zone is over 1 000 km long along the Gobi Altai Mountains. The preliminary study shows that the left lateral strike-slipping rate of the fault is around 1~2 mm/a.
戈壁阿尔泰山发育的戈壁阿尔泰断裂带断续延伸可达 10 0 0km以上 ,目前的研究认为 ,其滑动速率为 12mm/a。
5.Conclusion The chemical components in the volatile oil from Altai Bupleurum Root were mainly α-cadibene(21.1%),oxidative aromadendrene(2,6.61%) and α-caryophellene(4.65%). So Altai Bupleurum Root is similat to Root of Red Thorowax.
结论阿尔泰柴胡挥发油的化学成分主要为α-荜澄茄油烯(21.1%)、氧化香树烯(2)为6.61%,α-石竹烯为4.65%,并与正品柴胡有一定的相似性。
6.Most of Pb-Zn deposits are located in 3 important mineralized belts: the south margin of Altai Mountains, the middle Tianshan Mountain and west margin of the Tarim Basin. The south margin of Altai Mountains and west margin of Tarim Basin are the most important deposit areas in Xinjiang.
铅锌矿床主要分布在阿尔泰山南缘、中天山和塔里木陆块(盆地)西缘3条重要成矿带上,特别是阿尔泰南缘和塔里木陆块西缘是新疆大中型铅锌矿床最重要的2个集中分布区.
7.The results show that the similarity of bryophyte vegetation between Tianshan Mountains and Altai Mountains is the highest one,among three mountains in Xinjiang. The coefficient of similarity of their families,genera and species are 86.11%,64.45% and 50.45% respectively,which indicates the bryophyte flora of Altai Mountains is close to that of Tianshan Mountains.
结果表明 :阿尔泰山与天山苔藓植物区系之间的相似性最大 ,其科、属、种的相似性系数分别为 86 .1 1 % ,6 4 .45 %和 5 0 .45 % ,表明阿尔泰山与天山苔藓植物区系有较近的亲缘关系 ;
8.The authors analyse ground tilt data of Fuyun and Altai stations before Altai Ms6. 1 earthquake.
分析了1996年3月13日新疆阿尔泰地区6．1级地震前富蕴、阿尔泰两台的地倾斜资料。
9.These age data are consistent with those (Zircon U-Pb ages, 180 -200Ma) of the leucocratic granites from the Mining Altai and Mountainous Altai of the former Soviet Union, which are located in the same tectonic unit as the studied region.
以上数据和与本区处在同一构造单元的前苏联矿区阿尔泰及山区阿尔泰12个浅色花岗岩结石U－Pb年龄180－200Ma的结果一致；
10.Later, another subspecies of Himalayan snow cocks, koslowi, owning a light body color, often emerge in the Altai Mountain and the east of Kunlun Mountain to evolve into Altai snow cocks according to the witness of geographical distribution pattern and morphological character combing the genetic distances among them.
后来,常出现在阿尔泰山区和东昆仑山的体色较浅的喜玛拉雅雪鸡亚种koslowi进化成了阿尔泰雪鸡。
