1.Because of the limitation of the traditional linear vehicle-following model, in consideration of speed relations among adjacent vehicles, four vehicle-following models are set up, they are the vehicle-following models under the following four conditions: the leading and following vehicles at the same speed, lower speed of the following vehicle than leading vehicle, higher speed of the following vehicle than leading vehicle when the leading vehicle keeps speed and slows down.
摘要分析了传统车辆跟驰模型的局限性，建立了考虑前后车速度关系的车辆跟驰模型：前后车以相同速度匀速行驶时的跟驰模型；前后车以不同速度匀速行驶，后车速度小于前车速度时的跟驰模型；前后车以不同速度匀速行驶，后车速度大于前车速度，当前车速度不变时的跟驰模型和前车减速时的跟驰模型。
2.By calculating to compare its computational speed of the mold filling software on foundry using different slack factors and iterative times and verify the precision of simulation with benchmark test by Birmingham University in the Great Britain.
通过实际计算比较了松驰因子w和迭代次数n对铸造充型过程模拟软件中所使用的超松驰迭代法的计算影响,通过统计计算时间来比较其计算所耗时长,和与英国伯明翰大学所做的标准验证实验对比以验证其模拟精度。 得出在固定的迭代次数下,松驰因子w对计算速度和计算精度有较大的影响,而迭代次数在大于临界值时则影响不大。
3.The relaxation behavior from non-equilibrium state is discussed that stretched exponential form keeps constance.
讨论了双能级的C60 分子从非平衡态到平衡态的驰豫行为 ,其总的驰豫时间决定于其中一个较短的驰豫时间 ,伸展指数形式保持不变 .
4.With the development of the Advanced Vehicle Control System(AVCS),the research of the characteristic of local vehicle platoon became an important topic. The traditional car-following theory has many disadvantages on AVCS. The paper analyzes the flaw of the car-following model.
随着车辆智能控制系统(AVCS)的研究开发,基础的局部车流特性研究变得十分迫切,针对车辆跟随传统车流跟驰理论存在许多的不足,文中分析了跟驰模型存在的问题,提出采用模糊模型来建立局部车流跟随模型,并针对以往未能解决的隐性知识问题,提出了采用输入输出数据对来设计模糊规则,应用权重来解决规则冲突问题并简化规则库。
5.Beijing VBH Construction Hardware Co., Ltd. is a joint venture of VBH Holding AG, the largest European Integrator of construction hardware and Beijing JinYu group, one of the 520 key enterprises of the state.
北京威必驰建筑五金有限公司是欧洲最大的建筑系统集成商德国威必驰控股集团和中国520户重点企业之一的北京金隅集团的合资公司。
6.The company considerately pays attention to every detail in concept, spirit, thoughts, quality, administration, training and etc so as to make "Yuchi" become the top one in the industry.
从理念到作风，从意识到质量，从管理到培训......宇驰电子在每一个环节中都一丝不苟，最终目的就是为了使“宇驰”在同行中领先出众。
7.Empowered by robust technological strength and sound development platform, we produce CDQC UA series, M2UA series and UABP series three-phase universal frequency conversion variable speed motors, UBPT series three-phase main shaft three-phase frequency conversion variable speed motors , UBPS series three-phase main shaft long and thin motors, UBPD series special motors for washing machines, UBPG series three-phase main shaft frequency conversion high speed motors, UT series special motors for oil pumps，SKS AC servo motors, FD series special motors for escalators, TA series three-phase permanent-magnet synchronous motors, LK series three-phase asynchronous motors and TP series three-phase permanent-magnet frequency conversion variable speed motors.
德驱驰凭借其雄厚的技术实力和良好的开发平台，推出了“德驱驰”牌UA系列、M2UA系列、UABP系列三相通用变频调速电机、UBPT系列三相主轴变频调速电机、UBPS系列三相主轴低惯量电机、UBPD系列水洗机专用电机、UBPG系列三相电主轴变频高速电机、UT系列油泵专用电机、SKS交流伺服电机、FD系列扶梯专用电机、TA系列三相永磁同步电机、LK系列三相异步电动机、TP系列三相永磁变频调速电机。
8.A mechanism or system used to counteract an automatic control.
（自动控制的）超驰，超驰控制装置用于抵消自动控制的装置或系统
9.The rider galloped through the town.
骑手策马驰过小镇。
10.To against the difficulty in implementing fast run back (FCB) in large scaled fossil-fired power plants, with the coordinated pressure reduction strategy by using boiler pressure control valve (PCV) for drainage and bypass of turbine for dredge and integrated override control, set-point tracking, automatic transfer of control modes, etc. , the FCB function is successfully accomplished. The security of power grid and power plant is enhanced.
针对当前大型火力发电厂实现机组快速切负荷 (FCB)控制功能的难点 ,采用锅炉压力控制阀 (PCV)泄放、汽机旁路疏导的协调减压方案、整合超驰控制、定值随动、控制方式自动转换等控制策略 ,FCB功能得以成功应用 ,提高了电网和电厂的安全性
