用...以...的英文怎么说_翻译

1.工作总结会
  I know we can`t. But that`s exactly why we need one person with responsibility for authorizing purchases. Then we can consistently check where we can get the best value for money by putting one person in charge. And that person can reconcile the purchases
  我知道这不可能.正因为这样.我们才需要一个人总体负责购货.通过安排这样一个负责人.我们就可不断研究如何把钱用刀刃上.由这个人来进行核查.以确保货与发票相吻合.简化体制对每个人都有好处.

2.研讨会
  But before you get your hopes up too high, don`t be fooled into thinking that this course is easy. It`s far from that you should be working on during the whole semester. It should be based on your own original argument backed up by in-depth research and consultation with me during my office hours.
  别想得太美.以为这门课很好过.差得远呢.你们有两项工作.第一是一篇学期报告.要用一整学期的时间来写.必须有自己的创见.并且以深入的研究来支持你的论点.还要利用我的办公时间来和我共同商议.

3.针炙理论
  I guess you are right. Still this is mysterious. Acupuncture is used to regulate or correct the flow of “qi” to restore health. What is your understanding of “qi”, Li Tao?
  我想你是对的.但我还是觉得这很神秘.针灸是用来控制或纠正“气”的流动以恢复健康。李涛，你怎么理解“气”？